PHYSICALLY BUT in Indonesian translation

• secara fisik tetapi

Examples of using Physically but in English and their translations into Indonesian

not just physically but also mentally.
tidak hanya secara fisik tetapi juga mental.

transfer station that not only helps children to develop physically but also bring a smile on their face.
stasiun transfer yang tidak hanya membantu anak untuk berkembang secara fisik tetapi juga membawa senyum di wajah mereka.

not only physically but also verbally,
tidak hanya secara fisik tetapi juga secara verbal,

so they will want to please you, not just physically but emotionally and intellectually.
jadi ia akan ingin menyenangkan Anda, tidak hanya secara fisik tetapi juga secara emosional dan intelektual.

He may have left us physically but will always be in our hearts.
Adikku mungkin pergi secara fisik, tetapi dia masih akan terus berada di dalam hati kita semuanya.

Losing out to City in the Premier League will have not only taken its toll on Liverpool physically but mentally too.”.
Kalah dari City di Liga Premier Inggris tidak hanya akan merugikan Liverpool secara fisik, tetapi juga secara mental.

Fellow human beings from across the globe have filled the hearts of millions more who are not with us physically but in spirit.
Seluruh dunia, yang memenuhi hati jutaan lebih yang tidak bersama kami secara fisik, tetapi memiliki semangat yang sama.".

Verse 44 above is used in an attempt to establish the idea that Jesus did not rise physically but spiritually.
Ayat 44 di atas telah dipakai oleh berbagai pihak untuk meneguhkan ide mereka bahwa Yesus tidak bangkit secara fisik, tetapi secara spiritual.

I think he's seen how difficult this league is physically but he's a very intelligent guy,
Saya kira dia sudah melihat betapa sulit liga ini secara fisik, namun dia adalah pria yang amat cerdas, dia memahami sepakbola

fragile structurally and physically but also when it comes to its social fabric," resident Federico Permutti said.
rapuh, bukan cuma secara struktural dan fisik, namun hingga ke tatanan sosial, kata salah satu penduduk, Federico Permutti.

In this situation, the individual may grow and develop physically but may not grow and develop at the same rate mentally.
Dalam situasi ini, individu dapat tumbuh dan berkembang secara fisik, namun pertumbuhan dan perkembangan mental tidak berjalan beriringan.

The issue is not where we are physically but where we are spiritually in our hearts?
Yang penting bukan di mana kita berada secara fizikal, tetapi di mana kita berada dalam jiwa dan minda?

Any lack of movement is a hindrance physically but I think it's also a distraction mentally.
Setiap kekurangan gerakan adalah penghalang secara fisik tapi saya pikir ini juga merupakan gangguan mental.

I hadn't done this sort of action movie before so it was tough physically but it was new so it felt like I was learning something.
Aku tidak melakukan ini seperti semacam film laga sebelum jadi berat secara fisik, tapi kuanggap sebagai hal baru sehingga rasanya seperti aku sedang belajar sesuatu.

I think he's seen how difficult this league is physically but he's a very intelligent guy,
Saya rasa dia kini sudah tahu betapa sulitnya liga ini dari sisi fisik, tapi dia orang yang sangat cerdas,

During the winter break I worked really hard not only physically but also mentally
Selama liburan musim dingin saya bekerja sangat keras tidak hanya secara fisik tapi juga mental

I think he's seen how difficult this league is physically but he's a very intelligent guy,
Saya kira dia sudah melihat betapa sulit liga ini secara fisik, namun dia adalah pria yang amat cerdas, dia memahami sepakbola

fragile structurally and physically but also when it comes to its social fabric," resident Federico Permutti said.
secara struktural dan fisik namun juga terkait keadaan sosialnya, ujar warga bernama Federico Permutti.

I may know where I am physically but be lost because I have no idea what I want to do next in my life or where I want to go.
Saya mungkin tahu dimana saya secara fisik tapi hilang karena saya tidak tahu apa yang ingin saya lakukan selanjutnya dalam hidup saya.

I think he's seen how difficult this league is physically but he's a very intelligent guy,
Saya rasa dirinya pada saat ini telah tahu betapa sulitnya liga ini dalam sisi fisik, namun juga dirinya orang