PROPHETICALLY in Indonesian translation

• profetis
• nubuatan
• profetik
• secara kenabian

Examples of using Prophetically in English and their translations into Indonesian

What you have said prophetically- I have to put you on my- what I would call the top shelf prophet list right now.
Apa yang barusan kau katakan secara profetik, aku sekarang akan mencatatmu didaftar nabi yang paling atas.

But Albertus prophetically exclaimed:"You call him the dumb ox,
Tetapi Albertus dengan profetik berseru:" Kamu memanggilnya lembu dungu,

It's about to happen---very soon, one nation, and I'm speaking prophetically--if I have ever heard anything from God in my life, I heard it.
Ini akan terjadi- sangat segera, satu negara, dan aku berbicara secara profetik- jika aku pernah mendengar apa pun dari Tuhan dalam hidupku, aku mendengarnya.

It was as if, prophetically, Iwo Jima was meant to support not life, but death.
Seolah-olah, seperti sebuah ramalan, Iwo Jima dimaksudkan untuk tidak mendukung suatu kehidupan, tapi sesuatu yang berbau kematian.".

Prophetically, I feel that Zion's wedding represents a bridal revelation
Secara profetik, saya merasa bahwa pernikahan Zion mewakili suatu pewahyuan pengantin

Steve Harvey was brought to the point of tears after gospel singer Duranice Pace sang prophetically over him on the Steve TV Show.
Steve Harvey hampir menangis setelah penyanyi Injil Duranie Pace menyanyikan lagu kenabian atas dirinya di Steve TV Show.

and begin to prophetically proclaim it.
mulai memproklamirkannya secara profetik.

dates to be revealed prophetically.
tanggal yang disingkapkan secara profetik.

shows prophetically by his ten horns that there were ten kings to arise out of Rome.
menunjukkan secara nubuatan melalui sepuluh tanduknya itu bahwa akan bangkit sepuluh orang raja dari dalam Romawi.

It was written for the persecuted believers of the first century(and every century) and yet prophetically addresses the last generation of believers.
Dianiaya di abad pertama( dan setiap abad) dan belum secara profetis ditujukan pada generasi terakhir orang.

presiding over the ceremony prophetically proclaimed"Texas holds embedded in its earth rocks
memimpin upacara profetis memproklamirkan Texas memegang tertanam dalam batuan bumi

Now the blessed Jacob speaks to the following effect in his benedictions, testifying prophetically of our Lord and Saviour:"Judah, let thy brethren praise thee:
Sekarang diberkati Yakub berbicara kepada efek berikut Terus-menerus di benedictions nya, bersaksi profetis dari Tuhan dan Juruselamat kita:" Yehuda, melihat saudara-saudara Anda memuji Anda:

when God wanted to reveal something to Paul prophetically, He did not use any of Philip's daughters.
Allah ingin mengungkapkan sesuatu kepada Paulus melalui nubuatan, Ia tidak menggunakan salah satu dari anak-anak perempuan Filipus.

Now the blessed Jacob speaks to the following effect in his benedictions, testifying prophetically of our Lord and Saviour: Judah,
Sekarang diberkati Yakub berbicara kepada efek berikut Terus-menerus di benedictions nya, bersaksi profetis dari Tuhan dan Juruselamat kita:" Yehuda,

Marcus Garvey is looked at in the Rastafarian movement as the biblical Moses since he was not only one of the greatest advocates for black repatriation in the Western World but also since he prophetically introduced and announced the coming of the Messiah.
Marcus Garvey melihat dalam gerakan Rastafarian sebagai Musa yang alkitabiah karena ia bukan hanya salah satu pendukung terbesar untuk repatriasi kulit hitam di Dunia Barat, tetapi juga sejak ia secara kenabian memperkenalkan dan mengumumkan kedatangan Mesias.

exchanging mutual praise and prophetically quoting the Beatles:"You
bertukar pujian bersama dan profetis mengutip The Beatles:" Anda

both explicitly in the New Testament and implicitly(prophetically) in the Old Testament.
keduanya secara eksplisit dalam Perjanjian Baru dan secara implisit( secara nubuat) dalam Perjanjian Lama.

This is fascinating prophetically because there is a section of Scripture in which Zechariah receives a revelation of a red horse being given a great sword to take peace from the Earth.
Ini menakjubkan secara profetik karena ada bagian Kitab Suci di mana Zakharia menerima wahyu seekor kuda merah yang diberikan pedang besar untuk mengambil damai sejahtera dari Bumi.

This is fascinating prophetically because there is a section of Scripture in which Zechariah receives a revelation of a red horse being given a great sword to take peace from the Earth.
Ini menakjubkan secara profetik alasannya ialah ada bab Kitab Suci di mana Zakharia mendapatkan wahyu seekor kuda merah yang diberikan pedang besar untuk mengambil tenang sejahtera dari Bumi.

Prophetically called into the Lord's vineyard at“the eleventh hour,” The Davidian Seventh-day Adventists are proclaiming the Present Truth revealed in the unrolling of the prophetic scroll Testimonies for the Church, Vol.
Karena dipanggil secara nubuatan ke dalam kebun anggur Tuhan pada jam kesebelas, maka orang-orang Davidian Masehi Advent Hari Ketujuh akan memberitakan Kebenaran Sekarang yang terungkap dalam gulungan suratan nubuatan yang sedang terbuka Testimonies for the Church, vol.