QUALIFIED AUTOMATICALLY in Indonesian translation

• lolos otomatis
• terkualifikasi secara otomatis
• layak secara automatik
• memenuhi syarat secara otomatis

Examples of using Qualified automatically in English and their translations into Indonesian

besides South Korea who qualified automatically as hosts.
Korea Selatan yang lolos otomatis sebagai tuan rumah.

besides India who qualified automatically as hosts.
Korea Selatan yang lolos otomatis sebagai tuan rumah.

Portugal qualified automatically along with Group B winner Ukraine,
Portugal berkualifikasi secara otomatis bersama dengan pemenang Grup B Ukraina,

The winners of the AFC Challenge Cup competitions in 2012 and 2014 qualified automatically for the 2015 AFC Asian Cup finals.
Juara Piala Challenge AFC edisi 2012 dan 2014 otomatis lolos ke putaran final Piala Asia AFC 2015.

However, since Spain already qualified as the 2010 World Cup champions, Italy qualified automatically as the UEFA representative,
Namun, oleh karena Spanyol telah lolos sebagai juara Piala Dunia FIFA 2010 maka Italia otomatis lolos sebagai perwakilan UEFA,

Heimir Hallgrimsson's side were the lowest scorers of the European sides who qualified automatically for the tournament and a lack of end product undoubtedly proved key in their exit.
Sisi Heimir Hallgrimsson adalah pencetak gol terbanyak dari tim-tim Eropa yang lolos secara otomatis untuk turnamen dan kurangnya produk akhir tidak diragukan lagi menjadi kunci dalam keluarnya mereka.

As hosts, Russia qualified automatically for the tournament; they were joined by the six winners of the FIFA confederation championships
Sebagai tuan rumah, Rusia lolos secara otomatis ke turnamen ini; mereka bergabung bersama enam juara bertahan kejuaraan konfederasi FIFA

The top seven group winners qualified automatically for the finals, whilst the eighth- and ninth-best qualifiers,
Tujuh juara grup terkualifikasi otomatis ke babak final, di mana pemenang grup posisi kedelapan

They also qualified automatically for Euro 2012 by virtue of being joint hosts alongside Ukraine.
Mereka juga lolos secara otomatis untuk Euro 2012 karena menjadi tuan rumah bersama Ukraina.

Apart from Russia, who qualified automatically for the tournament as the hosts,
Selain Rusia, yang lolos secara otomatis untuk turnamen tersebut sebagai tuan rumah,

while the host nation qualified automatically.
tim tuan rumah yang lolos secara otomatis.

After Russia, who qualified automatically as tournament hosts,
Setelah Rusia, yang lolos otomatis sebagai tuan rumah turnamen,

France qualified automatically as hosts of the event;
Prancis lolos otomatis sebagai tuan rumah;

together with Bahrain who qualified automatically as hosts but also competed in the qualifying stage.
bersama dengan Bahrain yang terkualifikasi secara otomatis sebagai tuan rumah tapi juga berkompetisi di tahap kualifikasi..

Although Indonesia had already qualified automatically as hosts, they also participated in the qualifiers and finished third place after going down 0-3 and 1-4 loss to South Korea and Malaysia sides respectively.
Indonesia yang sudah otomatis lolos sebagai tuan rumah turut mengikuti babak kualifikasi di Grup F. Tim tersebut menempati peringkat ketiga setelah kalah 0- 3 dari Korea Selatan dan 1- 4 dari Malaysia.

As hosts, the Russia national football team qualified automatically for the tournament; they will be joined by the six winners of the FIFA confederation championships and the 2014 FIFA World Cup champions, Germany.
Jadi tuan-rumah, tim nasional sepak bola Rusia lolos dengan automatis ke turnamen ini, mereka gabung dengan enam pemenang dari kejuaraan konfederasi FIFA serta juara Piala Dunia FIFA 2014, Jerman.

previous format in November, are one of four nations who qualified automatically for the 12-nation event to be staged on clay at the Laszlo Papp Sports Arena.
adalah satu dari empat negara yang lolos secara otomatis untuk 12 negara judi slot yang akan dipentaskan di atas tanah liat di Laszlo Papp Sports Arena.

Teams qualify automatically as a conference champion.
Tim lolos otomatis sebagai juara konferensi.

North American zone Qualifies automatically, 3 teams.
Zona Amerika Utara Memenuhi syarat secara otomatis, 3 tim.

First depositors also qualify automatically for the $1000 first depositors' freeroll.
Para deposan pertama juga memenuhi syarat secara otomatis untuk$ 1000 depositer pertama para freeroll'.