QUALIFIED AUTOMATICALLY IN SPANISH TRANSLATION

• clasificó automáticamente
• calificaron automáticamente
• clasificaron en forma automática
• clasificaron automáticamente

Examples of using Qualified automatically in English and their translations into Spanish

including the hosts(Gabon) which qualified automatically for the final tournament.
incluyendo el anfitrión(Camerún), que se clasificó automáticamente para la fase final.

including Ghana who qualified automatically as hosts.
incluida Ghana, que se clasificó automáticamente como anfitriona.

for the final stage; Sweden qualified automatically as hosts of the event.
ya que Suecia estaba clasificada automáticamente por ser el anfitrión del torneo.

including India who qualified automatically as hosts but also competed in the qualifying stage.
incluyendo Egipto que se clasificó automáticamente como anfitrión, sin embargo, participará en la etapa clasificatoria.

the best runner-up qualified automatically for the final tournament.
el mejor segundo se clasificaron automáticamente para la fase final.

Host nation Brazil's men and women qualified automatically for Rio 2016
El anfitrión Brasil clasificó automáticamente en varones y mujeres para Río 2016

Canada qualified automatically since they are one of only two members of the North America zone.
Canadá clasificó automáticamente, ya que es uno de los dos únicos miembros de la zona norteamericana.

Spain and USA) qualified automatically for the 2018 edition of the tournament as had hosts, the USA men.
Estados Unidos- clasificaron automáticamente para la edición 2018, al igual que el anfitrión masculino, Estados Unidos.

Four automatic qualification places were available for the 1999 tournament; Wales qualified automatically as hosts, and the other three places went to the top three teams from the previous World Cup in 1995:
Gales, el equipo anfitrión fue clasificado automáticamente, al igual que sólo los tres mejores equipos de la Copa Mundial anterior; los campeones(Sudáfrica),

are the host nation, and therefore qualified automatically for the tournament.
por lo tanto, calificar automáticamente para el torneo.

together with Bahrain who qualified automatically as hosts but also competed in the qualifying stage.
junto con Malasia, que se clasificó automáticamente como anfitrión, pero también compitió en la fase de calificación.

South Africa qualified automatically as hosts, and Egypt also qualified automatically as the highest-placed African team in the 2012 FIFA Futsal World Cup, while the remaining
Sudáfrica se clasificó automáticamente como anfitrión, Egipto también se clasificó automáticamente como el equipo africano mejor clasificado de la Copa Mundial de fútbol sala de la FIFA 2012,

But Brazil qualifies automatically.
Brasil clasificó automáticamente.

The winners qualify automatically for the following season's EuroLeague.
Los ganadores se clasifican de forma automática para la Euroliga de la siguiente temporada.

A change of specification after qualifying automatically means a pitlane start.
Un cambio de especificación después de la clasificación automáticamente significa salir desde el pitlane.

The nine group winners qualify automatically for the finals.
Los nueve campeones de grupo se clasifican automáticamente para la fase final.

Seventeen teams qualify automatically for the 2019/20 UEFA Europa League group stage.
Equipos se clasifican automáticamente para la fase de grupos de la UEFA Europa League 2019/20.

The nine group winners qualify automatically for the finals.
Las nueve campeonas de grupo se clasificarán automáticamente para la fase final.

People who get SSI qualify automatically.
Las personas que reciben SSI califican automáticamente.

None of the hosts qualify automatically.
Ninguno de los países anfitriones se clasificará automáticamente.