RELATIVELY INTACT in Indonesian translation

• relatif utuh
• cukup utuh

Examples of using Relatively intact in English and their translations into Indonesian

Insoluble fiber stays relatively intact throughout the digestive process, and is solid.
Serat tidak larut tetap relatif utuh selama proses pencernaan, dan solid.

Caves 1 and 11 were the only caves that produced relatively intact manuscripts.
Gua Hanya 1 dan 11 telah menghasilkan naskah relatif utuh.

the hieroglyphic texts of these inscriptions were relatively intact.
naskah hieroglif dalam prasasti-prasasti ini masih relatif utuh.

The Surp Giragos Church in Diyarbakır has escaped the fighting relatively intact structurally….
Gereja Surp Giragos di Diyarbakır berhasil lolos dari pertempuran, relatif utuh kerangkanya.

Luckily, because of the remote location of these six sarcophagi have stayed relatively intact.
Untungnya, karena lokasi yang jauh, enam sarkofagus yang tersisa relatif utuh.

But if the aircraft is relatively intact, you could take a fair bit from it.".
Tapi jika pesawat ini relatif utuh, Anda bisa mengambil sedikit manfaat.

ocean life relatively intact.
kehidupan lautnya relatif utuh.

Lin Xin was the only one to maintain a relatively intact fighting strength.
Lin Xin adalah satu-satunya untuk mempertahankan kekuatan bertarung yang relatif utuh.

Therefore, it passes relatively intact through your stomach, small intestine,
Oleh karena itu, serat relatif utuh melalui perut Anda, usus kecil,

The Isaiah Scroll, found relatively intact, is 1000 years older than any previously known copy of Isaiah.
Naskah Yesaya, yang ditemukan relatif utuh, adalah 1000 tahun lebih tua daripada salinan sebelumnya dikenal Yesaya.

Chapada dos Veadeiros National Park is one of the very few remaining large blocks of relatively intact cerrado.
Chapada dos Veadeiros National Park adalah salah satu dari beberapa bagian besar yang tersisa dari Tanah cerrado yang relatif utuh.

Instead, it passes relatively intact through the stomach, small intestine,
Sebaliknya, melewati relatif utuh melalui perut, usus kecil

The Mausoleum stood relatively intact until 1522 A.D., when it was ordered destroyed as an example of Pagan art.
Makam berdiri relatif utuh sampai 1522 Masehi, ketika diperintahkan hancur sebagai contoh seni Pagan.

complex carbohydrate molecules may pass through the small intestine relatively intact.
molekul karbohidrat kompleks dapat melewati usus halus relatif utuh.

Chapada dos Veadeiros National Park is one of the few remaining large part of the Land of relatively intact cerrado.
Chapada dos Veadeiros National Park adalah salah satu dari beberapa bagian besar yang tersisa dari Tanah cerrado yang relatif utuh.

The Alas Purwo National Park is a forest containing wide type variety and relatively intact ecosystems on Java Islands.
Taman Nasional Alas Purwo adalah kawasan hutan yang mempunyai berbagai macam ekosistem serta masih utuh di pulau Jawa.

What makes this one of the most beautiful places in the world is the fact that it is still relatively intact.
Apa yang membuat ini salah satu tempat paling indah di dunia adalah kenyataan bahwa itu masih relatif utuh.

The Mausoleum stood relatively intact until 1522 A.D.,
Makam ini terus berdiri utuh sampai tahun 1522 masehi

the part of the tooth you can see remains relatively intact.
bagian dari gigi Anda terlihat masih relatif utuh.

What makes this site as one of the best places to travel in the world is the fact that the city is relatively intact.
Apa yang membuat ini salah satu tempat paling indah di dunia adalah kenyataan bahwa itu masih relatif utuh.