INTACT in Indonesian translation

• utuh
• masih
• tetap
• intact
• keutuhan
• seutuhnya

Examples of using Intact in English and their translations into Indonesian

A second, extra intact, carcass was found in August 1954.
Bangkai kedua yang lebih lengkap, ditemukan pada Agustus 1954.

This church survived intact until the Crusader era.
Jemaat ini terselamat sepenuhnya sehingga era Perang Salib.

Completely intact. No, no.
Sepenuhnya kukuh. Tidak, tidak.

Completely intact.- No, no, no.
Sepenuhnya kukuh. Tidak, tidak.

subscribing to it remain intact.
berlanggan tetap tak tersentuh.

our health will remain intact.
kesehatan kita akan tetap terjaga.

Old City is surrounded by old walls that are still intact.
Kota tua dikelilingi oleh tembok kota yang sudah tidak utuh lagi.

This style invented by Pascal remained intact until 1843.
Jenis ini dirancang oleh Pascal tetap tidak rusak sampai 1843.

The one thing that keeps life and health intact is Purpose.
Hidup yang berkelimpahan materi dan kesehatan yang sempurna adalah tujuannya.

Any purchase of furniture will only make the interior of the house look intact.
Membeli furnitur dengan asal-asalan hanya akan membuat interior rumah tampak tidak utuh.

as the future remains intact.
selagi masa depan belum berubah.

Thus eye health will remain intact.
Dengan demikian kesehatan mata akan tetap terjaga.

Even the wall is still intact.
Bahkan dindingnya masih berdempetan.

jewelry all intact.
perhiasan semua tak disentuh.

How important is it that these values stay intact throughout our lives?
Apa yang harus kita lakukan agar nilai-nilai tersebut tetap melekatdalam kehidupan kita?

Not every family is an intact family.
Tidak setiap keluarga adalah keluarga yang sempurna.

But only one would keep the acronym intact.
Akan tetapi, hanya sebuah yang memastikan akronim tidak berubah.

These assertive individuals are born with their spiritual memories intact.
Pribadi-pribadi yang tegas ini lahir dengan memori spiritual mereka yang lengkap.

The husband-wife relationship must remain intact.
Hubungan suami-istri harus tetap dipertahankan.

These laws that criminalized abortion remained intact until the 1970 s.
Undang-undang yang melarang aborsi tetap terjaga sampai tahun 1970 an.