そのまま in English translation

• intact
• directly
• just
• then
• still
• keep
• and
• continue
• straight
• stay
• can
• leave
• as-is
• untouched
• unchanged
• go
• same
• verbatim
• remains
• as it is

Examples of using そのまま in Japanese and their translations into English

その後、約8〜10分間そのまま肌を維持して洗い流す。
Then keep the skin untouched for about 8-10 minutes and then wash off.

そのまま近くの公園へ。
Stay close to the Park.

昭和な雰囲気そのまま、情緒たっぷり「おでん街」。
Showa atmosphere as it is, plenty of emotions"Oden-shi".

そのまま10分置いて冷ます。
Leave for 10 minutes to cool.

そのままLantauHighwayを進み、TsingMa橋を渡ります。
Stay on Lantau Highway until you cross the Tsing Ma Bridge.

この期間の債務のメインの量はほぼそのまま残った。
The main amount of the debt in this period remained almost untouched.

問題なければそのままOKを押してください。
Please press OK as it is if there is no problem.

そのまま自由に。
Go free.

そのまま次の満月までリングを埋めておきます。
Leave the ring buried until the next full moon.

そしてそのままFortMasonへ。
Then stay at Fort Mason!

手動のケーブル定義ラインと接続定義ポイントはそのまま残ります。
The manual cable definition lines and connection definition points remain untouched.

そのまま会議に直行。
Go straight to meetings.

そのまま10~15分乾かします。
Leave on for 10-15 minutes to dry.

HTTPボディーは、サンプルコードのものをそのまま指定します。
The HTTP body same as that in the sample code is specified.

ほとんどのカードは設定不要でそのまま使えます。
Most cards can be used as it is in an unnecessary setting.

おいで低くしてそのまま。
Come here. Stay down, stay low.

そのまま社長の言葉に思えた。
Verbatim the words of the President sounded so.

そのまま孤児院へ。
Go to the orphanage.

そのまま約15～20分､マスクをはがします。
Leave the mask on for about 15 to 20 minutes.

授業キャンセルして母とそのままベッドで。
Or cancel my classes myself and stay in bed?