SAME in Japanese translation

• 同じ
• 同一の
• 同様の
• same
• 同時に

Examples of using Same in English and their translations into Japanese

It is the same in Rome.
それはローマでも同じことだ。

We need to think about the same issue domestically as well.
国内問題も同様に考えねばならないのである。

The IP address were all the same.
IPアドレスがすべて同じなのですよ。

Same for the candles.
蝋燭でも同じ。

The same as the field names.
フィールド名も同様です。

When she had Nephew four years ago I did the same thing.
年前の新生ベータの頃も同じような事やってたよ。

Do the same on your left foot and repeat three times for each foot.
左足も同様に行い、それぞれ3回繰り返します。

This is the same in Korean.
これは韓国語でも同じことである。

The same can be said for success in life and business.
これは、成功やビジネスにおいても同様のことが言えます。

It may be the same music.
それは音楽でも同じかもしれない。

Doesn't it look the same in the glass?”.
ガラスでも同じようなことできないかな」。

Same with endpoint protection.
EndpointProtectionも同様です。

Same as gravitation is the law of nature.
重力と同じように、自然の法則である。

Same with the brakes.
ブレーキについても同様だ。

Same with newspapers and media.
新聞とマスコミも同じです。

Jesus says the same about himself.
イエスもご自分について同じことを言いました。

Same as with Sage.
Sageも同様です。

The same for abstract.
Abstractも同様です。

Same with capsule hotel.
カプセルホテルも同様です。

Same with Poland.
ポーランドも同様だ。