SAME BASIC in Japanese translation

• 同じ基本
• 同じく基本的
• 同様の基本
• 同一の基本的

Examples of using Same basic in English and their translations into Japanese

Over the past decade, Mac unit sales have followed the same basic track as the rest of the PC market.
過去10年間で、Macの販売台数は、残りのPC市場と同じ基本的な経過をたどっています。

Each chipset is unique, but the same basic principles apply to all. Below are 17 facts about UHF Gen 2 memory banks: 1.
各チップセットはユニークですが、同じ基本原則がすべてに適用されます。以下はUHFGen2メモリバンクに関する17の事実です:1。

Pyrethrins are insecticidal compounds extracted from the pyrethrum flower, which have the same basic chemical structure as synthetic pyrethroids. They are widely and commonly used in insecticides for household, vector control, pest control management and crop protection.
ピレトリンは、除虫菊の花から抽出される殺虫成分で、同じ基本化学構造を有する合成ピレスロイド系殺虫成分と同様に、家庭用、防疫用から農業用まで幅広く使用されています。

The boat building traditions of several countries produced the same basic design when faced with the same problem, that of passing through turbulent whitewater and breaking waves and returning to shore.
いくつかの国の船の建物の伝統と同じ基本設計が同じ問題に直面し、生産は、激動の急流を通過すると波を破り、岸に戻る。

Group of medical devices manufactured by or for the same organization and having the same basic design and performance characteristics related to safety, intended use and function.
同一の組織によって又は同一の組織のために製造され，安全，意図する用途と機能に関して同一の基本的設計と性能的特徴をもつ一群の医療機器。

GDI measures achievement in the same basic capabilities as the HDI does, but takes note of inequality in achievement between women and men.
HDIと同じく基本的能力の達成度を測定するものですが、その際、女性と男性の間でみられる達成度の不平等に注目したものです。

These were found primarily in specialized browsers like the Archie or Veronica systems. Later, Yahoo! used the same basic idea to create a descriptive listing of websites. T.
これらはアーチーやベロニカのシステムのような特殊なブラウザーで主に発見されました。.後で,ヤフー!webサイトのわかりやすいリストを作成するのに同じ基本的な考え方を使用.T。

Any operation involving the DMAC 209 will follow the same basic steps: channel initialization by PE62, data transfer, and block termination.
DMAC209に係わるどの動作も、プロセッサ要素62によるチャネル初期化、データ転送及びブロックの終了、という同一の基本的ステップの後に続くことになる。

ETC-120AL is a larger type, sharing the same basic structure with ETC-120A, equipped with a stainless-steel barrel to store pills came from deblistering process.
ETC-120AL処理をデブリスタリングから来たピルを格納するためにステンレス鋼バレルを備えたより大きなタイプ、ETC-120Aと同じ基本構造を共有しています。

According to Dataism, Beethoven's Fifth Symphony, a stock-exchange bubble and the flu virus are just three patterns of dataflow that can be analysed using the same basic concepts and tools.
データ至上主義によると、ベートーヴェンの交響曲第５番と株価バブルとインフルエンザウィルスは三つとも、同じ基本観念とツールを使って分析できるデータフローのパターンに過ぎないという』。

From the point of view of mobile monitoring solutions, it enjoys the same basic principles and fixed security model, of course, considering that different applications also include unique elements.
モバイル監視ソリューションの観点からは、異なるアプリケーションにも独自の要素が含まれていることを考慮すると、もちろん、同じ基本原則と固定セキュリティモデルがあります。

Different airlines have slightly different regulations, but most airlines follow the same basic set of rules in regards to flying with a dog. One universal rule is that dogs cannot fly on a plane without the owner on board.
異なった航空会社にわずかに異なった規則があるが、ほとんどの航空会社は犬と飛行に関して同じ基本的な一組の規則に続く。

Both men and women need to do the same basic things to remain healthy: eat well, get enough rest, drink plenty of water, and exercise regularly.
両方の男性と女性は、健康を維持するために同じ基本的なことを行う必要があります。水をたくさん飲む、十分な休息を取得し、よく食べ、定期的に運動。

This same basic flow executes when traffic comes in through a node-port or through a load-balancer, though in those cases the client IP does get altered.
このように同じ基本的なフローは、NodePortまたはLoadBalancerを介してトラフィックがきた場合に、実行され、ただクライアントIPは変更されます。

Because, all"marketings take the same basic concepts defined for decades,
ので,すべて"マーケティングを何十年も定義されている同じ基本的な概念,その他のツール,

We conducted a drill aimed at securing the same basic level of safety for all employees during a fire, earthquake or other disaster, regardless of their disability status.
火事や地震等による災害時に、障害の有無に関わらず全従業員が基本的に同一水準の安全性を確保することを目標として訓練を実施しました。

And here is the message that you return this plugin, which will be slightly different because we do not have the same basic work.
そして、ここでは、我々は同じ基本的な仕事を持っていないので、わずかに異なる部分があります、このプラグインを、返すことを示すメッセージです。

In this lies the value of studying the historical parts of the Bible; they are full of case studies of how God has dealt with men and nations, always displaying the same basic characteristics.
聖書の歴史部分の学習は価値あることであって、その歴史はいつも同一の基本的特徴を示していますが、それは神が人たちや国家を取り扱う方法を全部学ぶことが出来るのです。

By studying how nature assembles its organisms, scientists are learning how to engineer new materials with similar characteristics from these same basic building blocks.
自然界で生物がどのように組み立てられているかを学ぶことで、科学者たちは、これらの同じ基本的構成要素から、類似した特性を持つ新しい物質を工学的に製造する方法を学びつつあります。

The decoration is simply composed of the same basic Topper reduced to crumbs in a blender: I covered the cake with these crumbs and seemed made of velvet.
装飾は単にミキサーでパン粉に同じ基本的なトッパー:私はこれらのパン粉でケーキをカバーし、ベルベットのように見えた。