Examples of using Same basic in English and their translations into Greek
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
is recognizing that we have got the same basic building blocks
τα There exist two other poles of research at approximately the same stage of development using the same basic new technology.
Υπάρχουν δύο άλλοι πόλοι έρευνας με άλλες εταιρείες στο We always come back to the same basic problem in Europe:
Επιστρέφουμε πάντα πίσω στο ίδιο βασικό πρόβλημα της Ευρώπης:It might surprise you that Olympic athletes have the same basic nutritional needs as the rest of us- it's just that they need to eat more than average.
Μπορεί να σας εκπλήξει το γεγονός ότι οι Ολυμπιακοί αθλητές έχουν τις ίδιες βασικές διατροφικές ανάγκες με τους υπόλοιπους ανθρώπους, απλά πρέπει να τρώνε περισσότερο από το μέσο όρο.he said that terrorists do not have the same basic human rights as everyone else.
είπε κάτι που το θεωρώ απίστευτο: δήλωσε ότι οι τρομοκράτες δεν έχουν τα ίδια βασικά ανθρώπινα δικαιώματα όπως όλοι οι άλλοι.will be run with the same basic principle of mine.
ακόμη μεγαλώσει, θα έχει την ίδια βασική μου αρχή.All terrestrial planets in the Solar System have the same basic type of structure, such as a central metallic core,
ΔομήΕπεξεργασία Όλοι οι γήινοι πλανήτες στο Ηλιακό Σύστημα έχουν τον ίδιο βασικό τύπο δομής,Most styles of yoga are based on the same basic yoga poses(called asanas),
Τα περισσότερα στυλ γιόγκα βασίζονται στις ίδιες βασικές στάσεις γιόγκα(που ονομάζονται asanas),Additional research showed that a number of similar chemicalls with the same basic ring structure had varying levels of sweetness.
Η επόμενη έρευνα έδειξε ότι ορισμένες ενώσεις με την ίδια βασική δομή δαχτυλίδι είχαν διαφορετικά επίπεδα γλυκύτητας.Championship referees receive the same basic yearly retainer
Οι διαιτητές του πρωταθλήματος λαμβάνουν τον ίδιο βασικό ετήσιο μισθό,Yet, the same basic Bible principles apply within the household as in our dealings with other individuals,
Ωστόσο, οι ίδιες βασικές Γραφικές αρχές ισχύουν και για μέσα στο σπίτι και για τις σχέσεις μας με άλλα άτομα,These antibiotics have a broad spectrum of antimicrobial activity, sharing the same basic structure of polycyclic naphthacenecarboxamide.
Τα αντιβιοτικά αυτά έχουν ένα ευρύ φάσμα αντιμικροβιακής δραστηριότητας και μοιράζονται την ίδια βασική δομή πολυκυκλικής ναφθακενοκαρβοξαμίδης.Most styles of yoga are based on the same basic yoga poses(asanas), however,
Τα περισσότερα στυλ γιόγκα βασίζονται στις ίδιες βασικές στάσεις γιόγκα(που ονομάζονται asanas),variability appears; this is, however, variability on the same basic theme.
την κοινωνική σύνθεση της ομάδας εμφανίζονται παραλλαγές- παραλλαγές, όμως, στο ίδιο βασικό θέμα.The Wii U game"Super Mario 3D World" features the same playable characters with the same basic physical abilities from"Super Mario Bros.
Το παιχνίδι"Super Mario 3D World" για το Wii U διαθέτει τους ίδιους"playable" χαρακτήρες με τις ίδιες βασικές φυσικές ικανότητες από το"Super Mario Bros.If an external synchronistic process now associates itself with it, it falls into the same basic pattern- in other words, it too is"ordered.".
Αν συνδεθεί με αυτή τη μορφή μια εξωτερική συγχρονιστική λειτουργία, τότε ενσωματώνεται στο ίδιο βασικό πρότυπο-δηλαδή γίνεται τμήμα αυτής της«ευρυθμίας».all languages consist of the same basic structures.
όλες οι γλώσσες αποτελούνται από τις ίδιες βασικές δομές.men have had the same basic physical and emotional needs.
οι άνθρωποι είχαν τις ίδιες βασικές σωματικές και συναισθηματικές ανάγκες.we all have the same basic needs and feelings.
όλοι έχουμε ίδιες βασικές ανάγκες και requires that everyone involved abide by the same basic tenets of courtesy and order.
η καθεμία σχετική τηρεί τις ίδιες βασικές αρχές της ευγένειας και της διαταγής.
