Examples of using Same basic in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
they also need to know they're living under the same basic set of expectations at each home.
se naučijo biti prožni, vendar morajo vedeti, da živijo pod enakimi osnovnimi pričakovanji pri vsakem domu.sharing the same basic structure with ETC-120A,
ki si delijo enako osnovno strukturo z ETC-120A,The clinical status of children and adolescents should be evaluated according to the same basic principles as for adult patients.
Klinični status pri otroku in mladostniku opravimo po enakih osnovnih načelih kot pri odraslem bolniku.Building a Select query that uses more than one data source follows the same basic steps as building one with a single data source.
Ustvarjanje poizvedbe za izbiranje, ki uporablja več kot en vir podatkov upošteva enake osnovne korake kot gradnjo enega z en vir podatkov.They use the same basic technology, except that arbitrary images are made up of many small pixels, while other displays have larger elements.
Uporabljajo enako osnovno tehnologijo, le da so poljubne slike sestavljene iz velikega števila majhnih pikslov, medtem ko imajo drugi prikazi večje elemente.Liechtenstein is also part of the Single Market, in which the same basic rules apply to all participating states.
Lihtenštajn je tudi del enotnega trga, na katerem za vse države članice veljajo enaka temeljna pravila.Regardless of their design, all digital hearing aids require the same basic assembly of components- microphone/s,
Vsi digitalni slušni aparati ne glede na njihovo zasnovo zahtevajo enako osnovno sestavo komponent- mikrofona,They use the same basic technology, except that arbitrary images are made up of a large number of small pixels,
Uporabljajo enako osnovno tehnologijo, le da so poljubne slike sestavljene iz velikega števila majhnih pikslov,Subsequent research showed a number of compounds with the same basic ring structure had varying levels of sweetness.
Nadaljnje raziskave so pokazale, da precejšnje število spojin z enako osnovno strukturo obroča, daje različne stopnje sladkosti.Mismatches also occur when two MSs apply the same basic approach but in practice reach different conclusions on the value of the specific assets involved.
Neskladnost se lahko pojavi tudi, ko dve državi članici uporabita enak osnovni pristop, vendar v praksi oblikujeta drugačne sklepe v zvezi z vrednostmi posameznih obravnavanih sredstev.Both copies and duplicates are created with the same basic name as the original form field.
Kopije in dvojniki so ustvarjeni z enakim osnovnim imenom, kot ga ima izvirno polje obrazca.As a result, the same basic rules apply to create a video that you would apply to photography for your listing.
Posledično veljajo enaka osnovna pravila za ustvarjanje videoposnetka, kot pri fotografiji, katero bi uporabili za vaš ponudbo.All form fields with the same basic name share the same user data
Vsa polja obrazca z enakim osnovnim imenom imajo tudi has the same basic machinery that copies
imajo enak osnovni mehanizem, ki kopiraThe tablets were created using the same basic recipe as the already popular Pixy Stix and Lik-M-Aid….
Tablete so bile ustvarjene z uporabo enake osnovni recept kot že ljudski Pixy Stix in Lik-M-pomoč izdelkov.If you change the properties of any one of multiple versions of a form field with the same basic name, those changes affect only that copy of the form field.
Če spremenite lastnosti katere koli različice polja z enakim osnovnim imenom, spremembe vplivajo samo na to kopijo polja.share the same basic machinery that copies
imajo enak osnovni mehanizem, ki kopiraeach department shares the same basic employment condition of accepting irregular hours.
ima vsak oddelek enak osnovni zaposlitveni pogoj sprejemanja nerednih ur.but they serve the same basic function.
vendar služijo enaki osnovni funkciji.they all follow the same basic concepts.
vendar vsi sledijo enakim osnovnim konceptom.
