SAME BASIC in Italian translation

• stessa base
• lo stesso fondamentale
• stessa basilare
• sostanzialmente lo stesso
• stessa semplice

Examples of using Same basic in English and their translations into Italian

saw it as a"fraternal communion in which it is possible to make the same basic experience of the Spirit".
la pensava nella«comunione fraterna in cui sia possibile fare la stessa basilare esperienza dello Spirito».

When you study the history of the left in Iran you notice the same basic traditions of bourgeois criticism shaping the Constitutional Revolution, the National Front,
Quando studi la storia della sinistra in Iran, noti le stesse basilari tradizioni di critica borghese dar forma a"Rivoluzione Costituzionale","Fronte Nazionale",

Having the same basic rules throughout the EU makes it easier to buy,
Avere norme basilari identiche in tutta la UE agevola l'acquisto, la vendita

each one has the same basic capabilities of downloading
ogni uno ha di base le stesse capacità di download

they are made using the same basic procedure, each is very different through the family tradition used in making their balsamic vinegar.
anche se accomunati da una stessa procedura base di produzione, si arricchiscono e differenziano fra di loro per la diversa tradizione famigliare di chi li ha prodotti.

the love song"Goodnight My Someone" uses the same basic melody(though with a more ballad quality to it)
la canzone d'amore"Goodnight My Someone" usa la stessa base melodica(anche se con una migliore qualità)

governed by a single set of interinstitutional Staff Regulations, which ensure that every official is recruited at the same basic grade and provide for real mobility,
alla funzione pubblica europea va riservato un unico statuto interistituzionale che assicuri a ciascun dipendente un trattamento di base uguale e che consenta una mobilità reale

for European trade policy must be permeated by the same basic idea from which the EU proceeds,
perché la politica commerciale europea deve essere permeata dallo stesso fondamentale concetto su cui si basa l' UE,

Same basic phenotype.
Stesso fenotipo di base.

Same basic story.
La stessa storia di base.

Same basic size.
La stessa taglia.

The same basic system.
Uno stesso sistema di base.

The same basic rules apply.
Si applicano le stesse regole di base.

This is the same basic model.
Questo è lo stesso modello base.

It's the same basic technology.
E' la stessa tecnologia di base.

Same basic ingredients as bird feed.
Gli stessi ingredienti base del mangime per uccelli.

Same style, same basic floor plan.
Stesso stile, stessa planimetria basilare.

It's the same basic principle.
È lo stesso principio, di base.

These follow the same basic procedure.
Questi interventi seguono la stessa procedura di base.

Most have the same basic structure.
I vasi sanguigni hanno la stessa struttura di base.