SAME in Portuguese translation

• mesmo
• igual
• same
• idêntico
• idêntica
• mesma
• mesmos
• mesmas
• iguais
• idênticas
• idênticos
• igualmente

Examples of using Same in English and their translations into Portuguese

The connection assignment is the same for both modes.
A atribuição da conexão é idêntica em ambos os modos operacionais.

He's the same and they didn't fire him.
Ele é igual, e não foi despedido.

We're all the same and she's a weirdo.
Somos todos iguais e ela é esquisita.

Is it the same as the physician's?
É a mesma que a do médico?

The words are the same, but the allies are different.
As palavras são as mesmas, mas os aliados são diferentes.

S3 relies on the same principles employed in the electromobiles.
S3 baseia-se nos mesmos princípios empregados no electromobiles.

Same considerations as previous note.
Considerações idênticas às da nota anterior.

We're on the same side, Tom.
Estamos do mesmo lado, Tom.

At the same time, Brown was going through personal issues.
At the same time, Brown estava passando por problemas pessoais.

Same blade for tappet and cutting bench.
Lâmina idêntica para cursor e mesa de corte.

That's why his expression's always the same.
É por isso que a expressão dele é sempre igual.

We're the same, you and me.
Somos iguais, você e eu.

The same as what?
As mesmas que o quê?

It seems to me the crimes are the same.
A mim parece-me que os crimes são os mesmos.

Because we're all in the same water, after all.
Porque afinal estamos todos na mesma água.

We're on the same side, Reese.
Estamos do mesmo lado, Reese.

Three or more same shells in a line can be removed!
Três ou mais conchas idênticas em uma linha podem ser removidas!

SAMe stimulates detoxification
A SAMe estimula a desintoxicação do fígado,

With the same operating mode.
Com idêntica modalidade de funcionamento.

And you're the same, Philip.
E você é igual, Philip.