REMAINED ONLY in Indonesian translation

• tetap hanya
• hanya tinggal
• hanya tersisa
• hanya menjadi
• kekal hanya

Examples of using Remained only in English and their translations into Indonesian

In their eyes, no matter how powerful Chu Feng might be, he remained only a child.
Di mata mereka, tidak peduli seberapa kuat Chu Feng, dia tetap hanya seorang anak kecil.

Byzantium remained only one of many rival states in the area for the final two centuries of its existence.
di bawah kaisar Palaiologan, Bizantium tetap hanya satu negara saingan banyak di daerah tersebut selama 200 tahun terakhir dari keberadaannya.

Their names remained only in history books
Nama-nama mereka hanya tinggal dalam buku-buku sejarah,

Byzantium remained only one of many rival states in the area for the final 200 years of its existence.
di bawah kaisar Palaiologan, Bizantium tetap hanya satu negara saingan banyak di daerah tersebut selama 200 tahun terakhir dari keberadaannya.

But at last that hope was forgotten, and remained only in the saying When the King comes back,
Tapi akhirnya harapan itu terlupakan, dan hanya tersisa dalam ungkapan Kalau Raja sudah kembali, dipakai untuk menunjukkan suatu kebaikan

Byzantium remained only one of a number of small rival states in the area for the final two centuries of its existence.
di bawah kaisar Palaiologan, Bizantium tetap hanya satu negara saingan banyak di daerah tersebut selama 200 tahun terakhir dari keberadaannya.

Byzantium remained only one of a number of small rival states in the area for the final two centuries of its existence.
Kekaisaran didirikan kembali pada 1261 M, Bizantium hanya menjadi satu dari beberapa negara kecil yang saling bersaling di kawasan tersebut selama dua abad terakhir keberlangsungannya.

but at his death there remained only seventeen pagans in the whole town of Caesarea.
pada saat kematiannya hanya tersisa tujuh belas orang non-Kristen di seluruh kota Kaisarea.

Byzantium remained only one of many rival states in the area for the final 200 years of its existence.
di bawah para kaisar Palailogos, Bizantium kemudian hanya menjadi satu dari banyak negara saingan di daerah tersebut selama dua abad terakhirnya keberlangsungannya.

Due to the number of crew members who remained only a little, so it is not possible to use the three ships set sail,
Dikarenakan jumlah awak kapal yang tersisa hanya sedikit, sehingga tidak mungkin untuk berlayar menggunakan tiga kapal, mereka kemudian menenggelamkan Concepcin dan berlayar dengan dua kapal

the image remained only for a few days before fading away.
gambar bertahan hanya selama beberapa hari sebelum akhirnya memudar.

a chariot drawn by horses preparing"to crush Anarchy and Despotism", that remained only four years up there before falling in ruins.
sebuah kereta ditarik oleh kuda mempersiapkan untuk menghancurkan Anarki dan Despotisme, bahwa tetap hanya empat tahun di sana sebelum jatuh di reruntuhan.

They remain only in a child born prematurely,
Mereka tetap hanya pada anak yang lahir prematur,

Personal possession remains only in the things you use.
Personal possession hanya tinggal dalam benda yang anda gunakan.

Religion remains only in name.
Agama Hanya Tinggal Nama.

Today, there remain only approximately 400- 450 Andamanese.
Sekarang, hanya tersisa 400- 500 pribumi Andamanese.

There now remains only one building.
Namun sekarang hanya tinggal satu bangunan.

Presently, there remain only approximately 400-450 indigenous Andamanese.
Sekarang, hanya tersisa 400- 500 pribumi Andamanese.

Four or five decades later, there will remain only a few who remember you.
Empat atau lima tahun kemudian, hanya tinggal sedikit yg ingat akan Anda.

With age, the cover is exposed, remaining only on the face and limbs.
Dengan bertambahnya usia, penutup terbuka, hanya tersisa di wajah dan anggota badan.