ROUSED in Indonesian translation

• membangkitkan
• membangunkan
• termotivasi
• bangunkan
• dibangkitkan
• terbangun
• dibangunkan
• bangkit
• bangkitkan

Examples of using Roused in English and their translations into Indonesian

He roused his girlfriend and they left immediately.
Dia membonceng pacarnya lalu pergi begitu saja.

It is time the people were roused.
Sudah saatnya rakyat harus disadarkan.

But suddenly he roused him­self.
Namun tiba-tiba ia menghentakkan dirinya.

His smell seems to have roused the cats to anger.
Bau tubuhnya tampaknya telah membuat kucing-kucing itu marah.

When Sam got back he found the whole village roused.
Ketika Sam kembali, Ia mendapati seluruh penduduk desa sudah bangun.

This roused Jack, and he went out
Ini membangkitkan Jack, dan ia pergi

Beloved Under the apple tree I roused you; there your mother conceived you, there she who was in labor gave you birth.
Di bawah pohon apel aku membangunkan engkau, di sanalah ibumu kesakitan karena engkau, dan di sanalah dia kesakitan; dia melahirkan engkau.

This roused Jack, and he went out
Ini membangkitkan Jack, dan ia pun pergi keluar

The magnitude 6.7 quake roused residents from their sleep late Friday in Surigao del Norte province,
Kekuatan gempa yang mencapai 6,7 SR membangunkan warga dari tidurnya Jum'at malam di provinsi Surigao del Norte,

became one of the factors that roused indignant opponents of the usurper,
menjadi salah satu faktor yang membangkitkan amarah musuh sang perampas,

Individuals feel roused to make a big deal about themselves for the new year,
Orang merasa termotivasi untuk membuat sesuatu dari diri mereka sendiri untuk tahun baru,

It has helped roused patriotic fervor,
Ia telah membantu membangkitkan semangat patriotik,

At the cooking school you select they ought to keep you roused to investigate new dishes
Di sekolah memasak yang Anda pilih, mereka harus membuat Anda termotivasi untuk menjelajahi hidangan baru

Slayton roused the crew shortly after 0400,
Slayton membangunkan para awak kira-kira pukul 04.00,

Then We roused them to find out which of the party had the correct account of the duration of their sleep in the cave.
Kemudian Kami bangunkan mereka, agar Kami mengetahui manakah di antara kedua golongan itu yang lebih tepat dalam menghitung berapa lama mereka tinggal dalam gua itu.

became one of the factors that roused indignant opponents of the usurper,
menjadi salah satu faktor yang membangkitkan amarah musuh sang perampas,

the rider immediately roused the men to action as they carried out his orders.
pengendara segera membangunkan orang-orang itu untuk bertindak saat mereka melaksanakan perintahnya.

We roused them from their sleep so that they would question each other about their stay in the cave.
Dan demikianlah Kami bangunkan mereka agar mereka saling bertanya di antara mereka sendiri.

Parliament, roused by the stirring appeals of Wycliffe,
Parlemen yang dibangkitkan oleh himbauan yang merangsang dari Wycliffe,

We roused them from their sleep so that they would question each other about their stay in the cave.
Kami bangunkan mereka sebagaimana Kami buat mereka tertidur lelap. Mereka saling bertanya tentang berapa lama mereka tertidur dalam keadaan seperti itu.