SHALL BE CHANGED in Indonesian translation

• akan diubah
• diganti
• akan berubah
• akan diganti

Examples of using Shall be changed in English and their translations into Indonesian

I will make arrangements for My work that shall be changed by no one, and I will absolutely not let off lightly anyone who alters them:
Maknanya adalah Aku akan membuat pengaturan untuk pekerjaan-Ku, yang tidak akan diubah oleh siapa pun, dan Aku pastinya tidak akan mengampuni siapa pun

On the Day when the earth shall be changed into another earth, as shall be the heavens,
Yaitu pada hari( ketika) bumi diganti dengan bumi yang lain dan( demikian pula)

of those of the members of their immediate family travelling with them shall be changed in the same way.
Tiket anggota keluarga langsung yang bepergian bersama mereka akan diubah dengan cara yang sama.

of the members of his/her immediate family(spouse, dependants) traveling with him/her shall be changed in the same way.
masa berlaku Tiket mereka dan Tiket anggota keluarga langsung yang bepergian bersama mereka akan diubah dengan cara yang sama.

for the trumpet shall sound, and the dead shall be raised incorruptible, and we shall be changed.”(1Co 15:52).
orang-orang mati akan dibangkitkan, dalam keadaan yang tidak dapat binasa, dan kita semua akan diubah"( 1 Korintus 15: 52).

And they shall be changed.
Tersebut akan dirubah menjadi[ 6].

And we[who are living] shall be changed.
Sesungguhnya kitalah yang harus mengalami perubahan.

With open hearts and minds-“we shall be changed.”.
Dengan sikap dan mindset kita yang terbuka, kita dapat mengubah' keadaan.

But the dead shall arise, and the living shall be changed.
Lalu orang yang hidup akan berubah dan yang mati akan dibangkitkan.

Thanks be to God forever, it never shall be changed.
Kasih setia-Nya untuk selama-lamanya, yakni tidak akan pernah berubah.

The password shall be changed after the first login.
Password sebaiknya diganti setelah login pertama kali.

As a vesture shall You change them, and they shall be changed.
Sebagaimana mereka( Umat Isa) mereka-reka dan mengubah-ubah, kamu juga akan mengadakan bida'ah.

The access password for electronic databases shall be changed at least once a quarter.
Kata sandi akses untuk database elektronik harus diubah setidaknya satu kali dalam seperempat.

Paul argued,“we shall not all sleep, but we shall be changed”(15:51).
Paulus berkata," Kita tidak akan mati semuanya tetapi kita semuanya akan diubah"( 1 Kor 15: 51).

Shall be changed free of charge when if any problem during the warranty period.
Harus diganti secara gratis bila terjadi masalah selama masa garansi.

Years quality guaranty, the machine with main parts(excluding the consumables) shall be changed free of.
Jaminan kualitas 2 tahun, mesin dengan bagian utama( tidak termasuk bahan habis pakai) harus diubah bebas.

Main parts(excluding the consumables) shall be changed free of charge if there is any problem.
Bagian utama( tidak termasuk bahan habis pakai) harus diganti secara gratis jika ada masalah.

Main parts shall be changed free of charge if there is any problem during the warranty period.
Bagian utama harus diganti secara gratis jika ada masalah selama masa garansi.

For the trumpet shall sound, and the dead shall be raised incorruptible, and we shall be changed”?
Sebab nafiri akan berbunyi dan orang-orang mati akan dibangkitkan dalam keadaan yang tidak dapat binasa dan kita semua akan diubah 1 Kor. by implication?

The carton packing and pallet packing are available as the case may be, but shall be changed additionally.
Kemasan karton dan kemasan palet tersedia sebagai kasus mungkin, tetapi harus diubah tambahan.