SHOULD MAKE US in Indonesian translation

• harus membuat kita
• seharusnya menjadikan kita
• sepatutnya membuatkan kita
• seharusnya membuat kita
• harusnya membuat kita

Examples of using Should make us in English and their translations into Indonesian

our love of liberty, should make us regard its anniversary with holy gratitude.
cinta kita akan kebebasan, harusnya membuat kita memandang perayaan ini dengan rasa syukur yang kudus.

Isn't it a strange thing that God should make us to reach for heaven
Bukankah merupakan hal yang aneh bahwa Allah harus membuat kita mampu menjangkau langit

love to our bodies should make us hate sin,
cinta kepada tubuh seharusnya membuat kita membenci dosa,

The harsh truth that this is the only life we have should make us try and improve it for as many people as possible.”.
Fakta nyata bahwa hanya inilah satu-satunya kehidupan yang kita punya harusnya membuat kita mencoba dan memperbaikinya sebaik mungkin.

This constant awareness of fear and tension should make us think what has triggered such violence
Kesadaran kita akan ketakutan dan ketegangan harus membuat kita untuk berpikir tentang apa yang telah memicu kekerasan tersebut

When we look into the mirror of God's word it should make us want to improve ourselves in that way
Ketika kita memandang ke dalam cermin firman Tuhan itu seharusnya membuat kita ingin meningkatkan diri kita sesuai dengan itu

Tragedy should make us stronger, but it shouldn't define us
Tragedi harus membuat kita lebih kuat,

The stories of Indonesia and America should make us optimistic, because it tells us that history is on the side of human progress;
Kisah-kisah Indonesia dan Amerika seharusnya membuat kita optimisktik, karena ia menceritakan kepada kita bahwa sejarah berada pada pihak kemajuan manusia;

Although the perception is that honey is healthy, its high sugar content- about 80 per cent of its volume- should make us wary.
Meski anggapannya adalah madu itu sehat, kandungan gulanya tinggi- sekitar 80 persen dari volumenya- harus membuat kita waspada.

The failure of one of the most powerful governments in the world to tackle just a single social ill should make us reflect on the Qur'an.
Kegagalan salah satu pemerintah paling kuat di dunia untuk menangani hanya satu penyakit sosial harus membuat kita merefleksikan Alquran.

Design; The benefits they confer should make us consider them a necessity rather than an object of décor,
Manfaat yang mereka berikan seharusnya membuat kita menganggap mereka sebagai kebutuhan daripada objek dekorasi,

And so I do think there is a strong argument to be made that travel does cause a lot of problems that should make us rethink how and why we travel.
Oleh itu, saya fikir terdapat hujah yang kuat untuk membuat perjalanan itu menyebabkan banyak masalah yang harus membuat kita memikirkan semula bagaimana dan mengapa kita melakukan perjalanan.

Note, The consideration of Christ's freeness in doing good to us, should make us free in doing good to others.
Perhatikanlah, perbuatan baik yang dilakukan Kristus kepada kita dengan cuma-cuma seharusnya membuat kita juga berbuat baik kepada orang lain dengan cuma-cuma.

The rainy season that has begun to dock like this should make us pay more attention to the humidity of our wardrobe.
Musim hujan yang masih saja melanda akhir-ahir ini membuat kita harus waspada mengenai kelembaban lemari pakaian yang ada di rumah kita..

True love to our brethren should make us as earnest for them as sense of our own need makes us for ourselves.
Kasih sejati terhadap saudara-saudara kita haruslah membuat kita bersungguh-sungguh untuk mereka, sebagaimana kita bersungguh-sungguh untuk apa yang kita rasakan sebagai kebutuhan kita sendiri.

These considerations should make us realize the care which is needed,
Pertimbangan-pertimbangan ini hendaknya membuat kita menyadari kepedulian diperlukan

What others say and do may arouse our anger and in some cases should make us angry.
Apa yang dikatakan dan dilakukan oleh orang lain mungkin membangkitkan amarah kita dan pada beberapa kasus perlu membuat kita marah.

the world's poorest people should make us all think twice before buying something new to wear," Mr Sriskandarajah said.
orang-orang termiskin di dunia harus membuat kita semua berpikir dua kali sebelum membeli sesuatu yang baru untuk dipakai, kata Sriskandarajah.

Our education should make us those who can dream of a better world
Pendidikan kita harus membuat kita individu yang bisa bermimpi tentang dunia

Admittedly, what has happened should make us all the more watchful
Memang, apa yang telah terjadi seharusnya membuat kita semua lebih waspada