SHOULD NOT BE USED IN PATIENTS in Indonesian translation

• tidak boleh digunakan pada pasien
• sebaiknya tidak digunakan pada pasien
• harus tidak digunakan pada pasien
• seharusnya tidak digunakan pada pasien

Examples of using Should not be used in patients in English and their translations into Indonesian

morphine)- Should not be used in patients with these conditions.
morfin)- tidak boleh digunakan pada pasien dengan kondisi ini.

may affect blood glucose levels and should not be used in patients with diabetes mellitus.
dapat mempengaruhi tingkat glukosa darah dan tidak boleh digunakan pada pasien dengan diabetes mellitus.

or during an emergency)- Should not be used in patients with these conditions.
dalam keadaan darurat)- tidak boleh digunakan pada pasien dengan kondisi ini.

may affect blood glucose levels and should not be used in patients with diabetes mellitus.
dapat mempengaruhi tingkat glukosa darah dan tidak boleh digunakan pada pasien dengan diabetes mellitus.

The contrast material injected into the body can be irritating to the kidney(s) and should not be used in patients who have impaired kidney function.
Bahan kontras disuntikkan ke dalam tubuh bisa menyebabkan iritasi pada ginjal( s) dan tidak boleh digunakan pada pasien yang memiliki gangguan fungsi ginjal.

GENOTROPIN should not be used in patients who have had an allergy
GENOTROPIN tidak boleh digunakan oleh pasien yang memiliki alergi

The remedē System should not be used in patients who have an active infection
Remedē system tidak boleh digunakan oleh pasien dengan infeksi aktif

and nitrites- Should not be used in patients with these conditions.
dan nitrit- Sebaiknya jangan gunakan pada pasien dengan kondisi ini.

Tumor caused by too much androgen(male hormones)- Should not be used in patients with these conditions.
Muncul tumor disebabkan oleh terlalu banyaknya androgen( hormon pada laki-laki)- tidak boleh dikonsumsi oleh pasien dengan kondisi ini.

Heart rhythm problems(eg, congenital long QT syndrome, QT prolongation)- Should not be used in patients with these conditions.
Masalah irama jantung( misalnya sindrom QT kongenital panjang)- Hindari penggunaan pada pasien dengan kondisi ini.

Therefore, Dostinex® should not be used in patients with existing signs and/
Oleh karena itu, Dostinex tidak boleh digunakan pada pasien dengan tanda-tanda yang ada dan/

warned that Eucrisa should not be used in patients with a history of such reactions to the drug's active ingredient, crisaborole.
memperingatkan bahwa Eucrisa tidak boleh digunakan pada pasien dengan riwayat reaksi tersebut untuk bahan aktif obat, crisaborole.

Aspirin sensitivity, history of- This medicine should NOT be used in patients with this condition.
Sensitivitas aspirin, riwayat: Obat ini TIDAK boleh digunakan pada pasien dengan kondisi ini.

Type 1 diabetes- Should not be used in patients with these conditions.
Tipe 1 diabetes- jangan digunakan pada orang dengan kondisi ini.

Ambroxol should not be used in patients with history of hypersensitivity to ambroxol and bromhexine.
Ambroxol tidak boleh digunakan pada pasien dengan riwayat hipersensitivitas atau anafilaksis terhadap ambroxol.

Respiratory depression(very slow breathing)- Should not be used in patients with these conditions.
Depresi pernafasan( hipoventilasi atau bernafas dengan lambat)- tidak boleh digunakan pada pasien dengan kondisi ini.

Tremors due to Parkinson's disease- Should not be used in patients with these conditions.
Tremor karena penyakit Parkinson-Sebaiknya tidak digunakan pada pasien dengan kondisi ini.

It should not be used in patients with nonbacterial infections such as most upper respiratory tract infections.
Seharusnya tidak digunakan pada pasien dengan infeksi nonbakterial seperti kebanyakan infeksi saluran pernapasan bagian atas.

The valve should not be used in patients who cannot tolerate anticoagulation therapy, the FDA said.
Katup tidak boleh digunakan pada pasien yang tidak dapat mentolerir obat anti pembekuan, kata FDA.

salicylates(e.g., aspirin)- Should not be used in patients with this condition.
salicylates( misalnya aspirin)- jangan digunakan pada pasien dengan kondisi ini.