SOMETIMES SOME in Indonesian translation

• terkadang beberapa
• kadang-kadang beberapa
• terkadang ada
• kadang sebagian
• kadang beberapa
• kadang ada

Examples of using Sometimes some in English and their translations into Indonesian

Well, sometimes some people combine between the fence wall
Nah, terkadang beberapa orang menggabungkan antara pagar tembok

And the fact that in the prosperous society, dogs often consume more nutritious foods than humans elsewhere, while sometimes some cats owners behave similarly.
Dan fakta bahwa di masyarakat yang makmur, anjing sering mengonsumsi makanan yang lebih bergizi daripada manusia di belahan dunia lainnya, meskipun kadang-kadang beberapa pemilik kucing berperilaku serupa.

The Church has welcomed everyone, without distinction, although sometimes some Christians fail to understand such bigheartedness that sees no differences between religions
Gereja telah menyambut semua orang, tanpa membeda-bedakan, meskipun kadang beberapa orang Kristen gagal memahami kebesaran hati

Sometimes some fish such as Manta Rays, which has a
Terkadang beberapa ikan seperti ikan pari biru( Manta Rays)

This may happen due to certain malfunctioning of organs involved in respiratory systems or sometimes some disease may cause this unstable condition of airflow.
Hal ini dapat terjadi karena kerusakan fungsi organ tertentu yang terlibat dalam sistem pernapasan atau kadang-kadang beberapa penyakit dapat menyebabkan kondisi aliran udara yang tidak stabil ini.

But as a little time passes, sometimes some of those old sins can find their way back into our lives.
Tetapi seiring dengan berjalannya waktu, kadang beberapa dari dosa-dosa lama ini bisa menemukan jalannya kembali masuk dalam hidup kita.

Sometimes some fish such as Manta Rays, which has a
Terkadang beberapa ikan seperti ikan pari biru( Manta Rays)

Sometimes some rooms, such as kitchens
Kadang beberapa ruangan, seperti dapur

so sometimes some Japanese people are embarrassed to press this button too.
tombol ini ditekan, sehingga terkadang beberapa orang Jepang malu untuk menekan tombol ini.

Unfortunately, sometimes some pharmacists act against the rules by giving hard drugs that are requested by patients without going through a doctor's prescription.
Sayangnya, kadang beberapa apoteker bertindak menyalahi aturan dengan memberikan obat keras yang diminta pasien tanpa melalui resep dokter.

remember that each document or sometimes some of them has to be paid for.
ingatlah bahwa setiap dokumen atau terkadang beberapa di antaranya harus dibayar.

Sometimes some types of drugs included in drugs
Kadang beberapa jenis obat-obatan yang termasuk dalam napza

All the players I have are top players, and sometimes some players have to rest.
Semua pemain yang saya miliki adalah pemain top, dan terkadang beberapa pemain harus beristirahat.

stairways and sometimes some temporary artificial jumps,
tangga dan terkadang beberapa lompatan buatan

Sometimes some of the alveoli(air bags in the lungs)
Kadang, beberapa alveoli( kantung udara di paru-paru)

And sometimes some people hire employees without the right experience,
Dan kadang-kadang sebagian orang mempekerjakan karyawan tanpa pengalaman

even sometimes some naughty inns deliberately attach a hidden camera in the bedroom area
bahkan terkadang ada beberapa penginapan nakal yang dengan sengaja memasang kamera tersembunyi di area kamar tidur

is very active so sometimes some sulfuric steam are coming out
juga disebut Naka-Dake, sangat aktif sehingga kadang-kadang ada beberapa uap belerang yang keluar

Sometimes some people do not pay attention to the ingredients contained in the shampoo they use.
Terkadang, sebagian orang tidak memperhatikan komposisi yang terkandung dalam shampo yang mereka gunakan.

Sometimes some have these skills
Terkadang ada orang yang sudah memiliki keterampilan ini