TEV in Indonesian translation

• tev

Examples of using Tev in English and their translations into Indonesian

Its first research run took place from 30 March 2010 to 13 February 2013 at an initial energy of 3.5 teraelectronvolts(TeV) per beam(7 TeV total), almost 4 times more than the previous world record for a collider,[3] rising to 4 TeV per beam(8 TeV total) from 2012.
Riset pertamanya dilakukan tanggal 30 Maret 2010 sampai 13 Februari 2013 dengan energi awal 3.5 teraelektronvolt( TeV) per sinar( beam)( total 7 TeV), hampir 4 kali lebih besar daripada rekor dunia sebelumnya untuk sebuah penumbuk,[ 3] dinaikkan menjadi 4 TeV per sinar( total 8 TeV) mulai 2012.

per beam(7 TeV total), almost 4 times more than the previous world record for a collider,[3]
per balok( 7 TeV total), hampir 4 kali lebih banyak dari rekor dunia sebelumnya untuk sebuah collider,

Proton-antiproton(pp) collisions with a centre-of-mass energy of 1.96 TeV had allowed them to set an upper limit for Higgs boson production within MSSM ranging from 90 to 300 GeV,
Proton- antiproton( p p tabrakan) dengan energi pusat-of- massa 1,96 TEV telah mengizinkan mereka untuk menetapkan batas atas untuk produksi boson Higgs dalam MSSM mulai 90- 300 GeV,

when their 2012 collision data(at energies of 8 TeV) had been examined.[33].
Standar pada akhir 2012, ketika 2.012 Data tabrakan mereka( pada energi dari 8 TEV) telah diperiksa.[ 57].

indirect signs of new physics, then ramp up to between 70 and 100 TeV(depending on the available magnet technology) by 2042.
mencari tanda-tanda fisika baru secara tak langsung, lalu menanjak ke besaran 70 sampai 100 TeV( tergantung pada teknologi magnet yang tersedia) menjelang tahun 2042.

The TEV translates this so that the three aspects of the question stand out.
TEV menerjemahkan bagian ini sehingga tiga aspek dari pertanyaan ini menonjol.

TEV“the way in which you have helped me in the work of the gospel”.
TEV" cara kamu telah membantu aku dalam pekerjaan Injil".

TEV“you must put to death the earthly desires at work in you”.
TEV" kamu harus mematikan hasrat duniawi yang bekerja di dalam kamu".

The NASB, NRSV, and TEV divide the paragraph at v. 18.
NASB, NRSV, dan TEV membagi paragraph pada ayat 18.

The TEV and NJB keep it in v. 39,
TEV dan NJB menyimpannya dalam ayat 39,

TEV“to make you willing
TEV" untuk membuatmu bersedia

The NKJV and TEV translations make"people" and"saints" parallel(appositional).
Terjemahan NKJV dan TEV membuat" umat" dan" orang kudus" berparalel( appositional).

parts of modern Ethiopia TEV footnote, p.
bagian dari Ethiopia modern( TEV catatan kaki, hal 625).

TEV"Abraham believed
Sebab seperti Abraham berharap

TEV"People of Israel,
Hai rakyat Israel,

Club foot is also recognized by the name talipes equinovarus or TEV.
Club foot juga dikenal dengan sebutan talipes equinovarus atau CTEV.

In 2009 it was reported that in Indonesia the asymptomatic and symptomatic TEV incidence on the patients with post-surgical orthopedic without trombofilaksis obtained were respectively 69.2% and 23.1%.
Tahun 2009 dilaporkan bahwa di Indonesia kejadian TEV asimtomatik dan simtomatik pada pasien pasca pembedahan ortopedi tanpa trombofilaksis didapatkan masing-masing 69,2% dan 23,1%.

The dynamic equivalent translations(i.e., TEV, NJB), as well as NASB, translate it as a middle voice.
Terjemahan ekuivalen dinamisnya( yaitu, TEV, NJB), serta NASB, menerjemahkannya sebagai sebuah MIDDLE VOICE.

This condition extends to v. 20 but has no conclusion, therefore, TEV translates them as assumed affirmations which Jesus would make.
Hanya tidak memiliki kesimpulan, oleh karena itu, TEV menterjemahkannya sebagai anggapan mengenai peneguhan akan dibuat oleh Yesus.

Dynamic translations like the NEB, TEV, and Phillips are also not recommended as study Bibles.
Terjemahan dinamik seperti NEB, TEV, dan Phillips juga tidak disarankan sebagai bahan pembelajaran Alkitab.