THAT WOULD EXPLAIN in Indonesian translation

• itu akan menjelaskan
• itu menjelaskan
• yang bisa menjelaskan

Examples of using That would explain in English and their translations into Indonesian

That would explain how it got onto Jane's body.
Yang menjelaskan kenapa hal ini bisa ada di tato Jane.

That would explain- good.
Itu bisa menjelaskan-- bagus.

Nothing that would explain headaches or visions.
Tak ada yang menjelaskan sakit kepala atau penglihatannya.

That would explain some of it's benefits.
Tersebut penjelasan sebagian keuntungannya.

That would explain the power surges.
Itu bisa menjelaskan terjadinya lonjakan daya.

That would explain why you have never physically matured.
Itu yang menjelaskan mengapa kau tidak pernah matang secara fisik.

Well, that would explain why the events are seemingly without motive.
Yah, yang akan menjelaskan mengapa peristiwa ini tampak tanpa motif.

That would explain why the average IQ in the United States has declined.
Ini menjelaskan mengapa tingkat standar PJK di Amerika Serikat.

But that would explain the unusual translation.
Namun, yang jelas bahwa itu terjemahan yang tidak biasa.

That would explain God.
Itulah yang diterangkan Allah.

That would explain his reaction.
Itu pasti akan menjelaskan reaksinya.

That would explain a lot, but….
Ini menjelaskan banyak hal, tetapi.

That would explain my micropenis.
Nah, itulah penjelasan tentang mikropenis.

That would explain a lot actually.
Itu bisa menjelaskan banyak sebenarnya.

That would explain why she didn't shoot me when she had the chance.
Ini menjelaskan mengapa dia tidak menembakku saat dia punya peluang.

Any dreams or visions that would explain it?
Ada mimpi atau penglihatan yang menjelaskan ini?

Well, if she is mind-controlled, that would explain some of her jewelry.
Nah, jika dia adalah pikiran-dikendalikan, yang akan menjelaskan beberapa perhiasannya.

That would explain why the Otherworldly Demons would willingly allow themselves to be torn apart to be made into puppets,
Itu akan menjelaskan mengapa Iblis Dunia Lain akan dengan rela membiarkan diri mereka terkoyak untuk dijadikan boneka,

That would explain why you brought your lover back From the other side without so much as a thought of me.
Itu akan menjelaskan mengapa kamu membawa kekasihmu kembali dari dunia lain tanpa banyak memikirkanku.

If Mum had sent the letter herself, that would explain how it arrived at the letterbox without a stamp.
Kalau Mum mengirim surat itu sendiri, itu menjelaskan bagaimana bisa sampai di kotak surat tanpa perangko.