Examples of using
The interstellar medium
in English and their translations into Indonesian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Ecclesiastic
returning material to the interstellar medium which has been enriched in heavy elements
mengembalikan bahan kepada medium antara najam yang telah diperkayakan dengan unsur berat
now it seems that the high concentration of baryonic matter in the disk of the galaxy(especially in the interstellar medium) can account for this motion.
konsentrasi tinggi materi barionik di cakram galaksi( khususnya dalam medium antar bintang) dapat menjelaskan gerakan ini.
This is a known process in the interstellar medium, but now we have seen it in a completely different environment,
Ini adalah proses yang dikenal di media antar bintang, awan molekuler besar yang membentuk bintang,
these compounds might be traced back to the interstellar medium wherever sufficient phosphine in interstellar ices is available," said Cornelia Meinert of the University of Nice(France).
membentuk tata surya kita, komponen ini bisa dilacak balik ke medium antarbintang yang banyak mengnadung phosphine, kata Cornelia Meinert dari University of Nice di Prancis.
This is a known process in the interstellar medium- the large molecular clouds from which stars themselves form-
Ini adalah proses yang dikenal di media antar bintang, awan molekuler besar yang membentuk bintang,
now enriched with heavier elements like carbon- to the interstellar medium.
kini diperkaya dengan unsur berat seperti karbon untuk medium interstelar.
These turbulent structures are key to the redistribution of the heavier elements- which are cooked up by massive stars as they live and die- into the interstellar medium, where they eventually form new stars and planets.
Struktur bergejolak ini adalah kunci untuk redistribusi elemen yang lebih berat-- yang terbentuk pada bintang-bintang besar saat mereka hidup-- ke medium antarbintang, di mana mereka akhirnya membentuk bintang dan planet baru.
known as the interstellar medium.
yang dikenal sebagai medium antarbintang.
thereby increasing the abundance of elements heavier than helium in the interstellar medium.
akan meningkatkan kelimpahan unsur yang lebih berat daripada helium di media antar bintang.
which means it ought to have the capacity to shaft back some priceless data on the idea of the heliosheath and the interstellar medium outside our Solar System.
berarti ia masih mampu mengirim data-data dan informasi berharga mengenai sifat heliosheath dan medium antarbintang di luar tata surya kita.
meaning it should be able to beam back some invaluable information on the nature of the heliosheath and the interstellar medium outside our Solar System.
berarti ia masih mampu mengirim data-data dan informasi berharga mengenai sifat heliosheath dan medium antarbintang di luar tata surya kita.
galaxies, and the interstellar medium, as well as their interactions.
galaksi dan medium antarbintang, dan juga interaksinya.
these compounds might be traced back to the interstellar medium wherever sufficient phosphine in interstellar ices is available,” said Cornelia Meinert of the University of Nice.
membentuk tata surya kita, komponen ini bisa dilacak balik ke medium antarbintang yang banyak mengnadung phosphine, kata Cornelia Meinert dari University of Nice di Prancis.
The dynamics of this system might be particularly insightful because it may be giving clues as to how giant stars evolve toward the end of their lives-- and so release some constituent elements back to the interstellar medium so that new stars may form.
Dinamika sistem ini merupakan pengetahuan yang sangat dalam karena dapat memberikan petunjuk tentang bagaimana bintang-bintang raksasa berkembang menjelang akhir hidup mereka- dan kemudian melepaskan beberapa elemen konstituen kembali ke medium antarbintang sehingga bintang baru bisa terbentuk.
Scientists also have found evidence for the existence of antimatter based on the presence of gamma rays given off by the mutual destruction of electrons and positrons in the interstellar medium, or the space between the stars.
Para ilmuwan juga telah menemukan bukti keberadaan antimateri berdasarkan keberadaan sinar gamma yang dilepaskan oleh saling menghancurkan elektron dan positron dalam medium antarbintang, atau ruang antara bintang-bintang.
We found that the nucleus of Comet 67P has a composition similar to the interstellar medium, indicating that the comet contains unaltered presolar material,” says co-author Fabrizio Capaccioni, also of INAF and principal investigator for VIRTIS.
Kami menemukan bahwa inti komet 67 P memiliki komposisi yang mirip dengan medium antarbintang, menunjukkan bahwa komet tersebut mengandung bahan presolar yang tidak berubah," kata rekan penulis studi Fabrizio Capaccioni.
supernova explosions, which hurl material into the interstellar medium of the galaxy and trigger further star formation.
ledakan supernova memuntahkan bahan ke dalam medium antarbintangdalam galaksi dan memicu pembentukan bintang lebih lanjut.
the boundary marking where the solar wind slows to less than the sound speed as it approaches the interstellar medium.
tanda batas di mana angin matahari melambat kurang dari kecepatan suara saat mendekati medium antarbintang.
the time during which the interstellar medium, primarily hydrogen,
waktu di mana medium antarbintang, terutama hidrogen,
the time during which the interstellar medium, primarily hydrogen,
waktu di mana medium antarbintang, terutama hidrogen,
Bahasa indonesia
中文
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt