THE RIGHT TO DEVELOPMENT in Indonesian translation

• hak untuk berkembang
• hak atas pembangunan
• right to development
• hak untuk perkembangan
• hak untuk pengembangan

Examples of using The right to development in English and their translations into Indonesian

China also has the right to development, and the Chinese people also have the right to have a good life," the foreign ministry paraphrased Mr Wang as saying,
China juga memiliki hak untuk berkembang, dan rakyat China juga memiliki hak untuk memiliki kehidupan yang baik," kata kementerian luar negeri mengutip Wang,

Principle 3 of the Rio Declaration on Environment and Development prescribes the boundaries of intergenerational equity:"The right to development must be fulfilled so as to equitably meet developmental and environmental needs of present and future generations.".
Selanjutnya pembangunan berkelanjutan diadopsi ke dalam salah satu prinsip di dalam Deklarasi Rio 1992 Tentang Pembangunan dan Lingkungan Hidup, di mana Prinsip ke-3 menyebutkan The right to development must be fulfilled so as to equitably meet developmental and environmental needs of present and future generations.

In 1992, the first UN Earth Summit resulted in the Rio Declaration, Principle 3 of which reads:"The right to development must be fulfilled so as to equitably meet developmental and environmental needs of present and future generations.".
Selanjutnya pembangunan berkelanjutan diadopsi ke dalam salah satu prinsip di dalam Deklarasi Rio 1992 Tentang Pembangunan dan Lingkungan Hidup, di mana Prinsip ke-3 menyebutkan The right to development must be fulfilled so as to equitably meet developmental and environmental needs of present and future generations.

collective Rights, such as the right to development and self-determination.
termasuk hak untuk pengembangan dan penentuan nasib sendiri.

including the right to development, with dignity, decent work,
termasuk hak untuk pembangunan, dengan martabat, pekerjaan

including the right to development'.
untuk mempromosikan demokrasi dan memperkuat peran Negara dan menghormati hak asasi manusia dan kebebasan sebagai hal yang fundamental di seluruh dunia,"> termasuk hak untuk pembangunan.

underscored the right of people to a healthy environment and the right to development, controversial demands that had met with resistance from some Member States until Rio.
menggarisbawahi hak masyarakat untuk lingkungan yang sehat dan hak untuk pembangunan, tuntutan yang kontroversial telah bertemu dengan perlawanan dari beberapa Negara Anggota sampai Rio.

underscored the right of people to a healthy environment and the right to development, controversial demands that had met with resistance from several member states until Rio.
menggarisbawahi hak masyarakat untuk lingkungan yang sehat dan hak untuk pembangunan, tuntutan yang kontroversial telah bertemu dengan perlawanan dari beberapa Negara Anggota sampai Rio.

including the right to development.
termasuk hak untuk pembangunan.

promote the right to development, coordinate United Nations human rights education
mempromosikan hak untuk berkembang, koordinat HAM PBB pendidikan dan kegiatan informasi publik,

the freedom to join organisations, the right to development, the right to customary law and justice.
kebebasan berorganisasi, hak atas pembangunan, hak-hak atas hukum dan peradilan adat.

the freedom to join organisations, the right to development, the right to customary law and justice.
kebebasan berorganisasi, hak atas pembangunan, hak-hak atas hukum dan peradilan adat.

the ICJ held that the right to development must be balanced with the right to environmental protection by the principle of sustainable development..
ICJ berpendapat bahwa hak untuk pembangunan harus diimbangi dengan hak atas perlindungan lingkungan oleh prinsip pembangunan berkelanjutan.

United Nations Declaration on the Right to Development.
Deklarasi PBB tentang Hak atas Pembangunan.

The emergence of the right to development and the so-called third- generation rights;
Munculnya hak untuk pengembangan dan apa yang disebut hak generasi ketiga.

They were, for example, claiming for the right to development and the right to a healthy environment.
Contohnya adalah hak atas pembangunan dan hak atas lingkungan hidup yang sehat.

The Declaration on the Right to Development was adopted by General Assembly resolution 41/128 of 4 December 1986.
Deklarasi tentang Hak atas Pembangunan( 1986), ditetapkan resolusi Majelis Umum 41/ 128 pada 4 Desember 1986.

should be the active participant and beneficiary of the right to development.
harus merupakan peserta aktif dan pewaris hak atas pembangunan.

the United Nations General Assembly adopted Resolution 41/128 which contained the Declaration on the Right to Development.
ditegaskan oleh Dewan PBB 4 Desember 1986 yang melahirkan Resolusi 41/ 128 Tentang Deklarasi Hak Atas Pembangunan.

should be the active participant and beneficiary of the right to development.”.
harus merupakan peserta aktif dan pewaris hak atas pembangunan.