THE UNDERLYING PROBLEMS in Indonesian translation

• masalah mendasar
• masalah asas

Examples of using The underlying problems in English and their translations into Indonesian

will make the underlying problems worse.
dapat memperburuk masalah yang mendasarinya.

Only until the underlying problems are addressed will an individual regain the ability to make sound decisions
Hanya sampai masalah mendasar ditangani, seseorang akan mendapatkan kembali kemampuan untuk membuat keputusan yang tepat

help correct the underlying problems.
membantu memperbaiki masalah mendasar.

help correct the underlying problems.
membantu membetulkan masalah asas.

which ignored the underlying problems which had sparked the G30S movement.
yang mengabaikan masalah mendasar yang telah memicu gerakan G30S.

Macron suggested Rome was trying to make a high-profile break with previous governments in refusing to accept the ship instead of tackling the underlying problems of development and security in migrants' home countries and smuggling rings.
Macron menyarankan agar Roma berusaha untuk membuat terobosan besar dengan pemerintah sebelumnya untuk menerima kapal daripada menangani masalah mendasar pembangunan dan keamanan di negara-negara asal migran dan jalur penyelundupan pengungsi.

had masked the underlying problems.
telah menutupi masalah-masalah mendasar.

One of the underlying problems with this health-threatening lifestyle is the lack of understanding that
Salah satu masalah yang mendasari terkait dengan gaya hidup ini adalah kurangnya pemahaman

Once the underlying problems are addressed, an individual will
Hanya sampai masalah mendasar ditangani, seseorang akan mendapatkan kembali kemampuan

to some degree but people still need to change from the inside out so the underlying problems will not surface again.
orang masih perlu mengubah dari dalam ke luar sehingga masalah yang mendasarinya tidak akan muncul lagi.

without any public scrutiny of the results-or the underlying problems with SUV design",
tanpa pengawasan umum dari hasilnya-atau masalah yang mendasarinya dengan desain SUV",

will have to emphasize this does not exclude that currently projects must be severely criticized because they increase the pressure on motorists without addressing the underlying problems.
diinginkan obyektif, tidak boleh menggarisbawahi ini yang tidak mengecualikan bahwa proyek yang saat ini disajikan harus dikritik berat karena mereka meningkatkan tekanan pada pengendara tanpa mengatasi masalah yang mendasarinya.

It does not treat the underlying problem, nor does it speed the healing process.
Itu tidak mengobati masalah yang mendasari, tidak pula mempercepat proses penyembuhan.

you need to treat the underlying problem.
Anda perlu untuk mengobati masalah yang mendasari.

The underlying problem.
Masalah yang mendasar.

Covering the Underlying Problem.
Meliputi masalah dasar.

Identifying the underlying problem may help prevent future episodes of cardiac arrest.
Mengidentifikasi masalah pokoknya dapat membantu mencegah episode serangan jantung masa depan.

Once the underlying problem disappears, the gastritis usually does too.
Sekali persoalan yang mendasarinya hilang, gastritis biasanya jug menghilang.

These symptoms require neurological evaluation to find the underlying problem and its severity.
Gejala-gejala ini memerlukan evaluasi neurologis untuk menemukan masalah yang menyebabkannya dan tingkat keparahannya.

Imaging tests are used to find a tumor that may be the underlying problem or to identify other factors causing your neurological symptoms.
Tes pencitraan yang digunakan untuk menemukan tumor yang mungkin menjadi masalah mendasar atau untuk mengidentifikasi faktor-faktor lain yang menyebabkan gejala-gejala saraf Anda.