THIS MISCONCEPTION in Indonesian translation

• kesalahpahaman ini
• salah ini
• miskonsepsi ini
• kekeliruan ini

Examples of using This misconception in English and their translations into Indonesian

I explain in the text where this misconception probably came from,
Saya jelaskan dalam teks di mana kesalahpahaman ini mungkin berasal dari,

CORRECTION: This misconception is based on the idea of falsification,
KOREKSI: Kesalahpahaman ini didasarkan pada gagasan falsifikasi( membuktian sesuatu salah),

Having this misconception could be disadvantageous to you because it could spell the difference between being a webpage lost in online obscurity to being the next new hot site that everyone's Googling.
Memiliki kesalahpahaman ini bisa merugikan Anda karena bisa mengeja perbedaan antara menjadi laman web yang hilang karena ketidakjelasan online untuk menjadi situs panas baru berikutnya yang Googling semua orang.

This misconception says that all things in the spiritual domain are of one nature- they are made of one type of thing- whereas the material,
Kesalahpahaman ini mengatakan bahwa semua hal dalam ranah spiritual berasal dari satu sifat- keduanya terbuat dari satu jenis barang- sedangkan materi,

Correction: this misconception is based on the idea of falsification,
KOREKSI: Kesalahpahaman ini didasarkan pada gagasan falsifikasi( membuktian sesuatu salah),

This misconception says that all things in the spiritual domain are of one nature- they're made of one type of thing- whereas the material,
Kesalahpahaman ini mengatakan bahawa semua perkara di dalam domain rohani adalah satu sifat-mereka dibuat dari satu jenis perkara-sedangkan bahan,

This misconception arose from an RAF attempt to hide the discovery of radar from the Axis forces by claiming that their pilots had gained vastly improved night vision from being fed carrots,
Kesalahpahaman ini muncul disebabkan upaya RAF( Royal Air Force= Angkatan Udara Inggris) untuk menyembunyikan penemuan teknologi radar mereka dari pasukan Axis dengan mengaku bahwa pilot-pilot mereka memperoleh

and fuqaha This misconception resulted in al-Ghazali's attack on the philosophers.
dan fuqaha kesalahpahaman ini mengakibatkan serangan al-Ghazali pada filsuf.

I believe one of the greatest hindrances to our own evolution has been this misconception- that we will not have to deal with the circumstances of the present world, after we have passed on- that it is all over.
Saya percaya bahwa salah satu kendala terbesar untuk evolusi kita sendiri adalah kesalahpahaman ini-bahwa kita tidak seharusnya berhadapan dengan situasi dunia seperti sekarang, yaitu anggapan dimana setelah kita meninggal-semuanya selesai.

This misconception must stop.
Jadi kesalahpahaman ini harus dihentikan.

This misconception has to stop.
Jadi kesalahpahaman ini harus dihentikan.

And this misconception is extended….
Kemudian kesalahpahaman ini sudah telanjur menyebar.

This misconception is found every day.
Kesalahpahaman ini ditemukan setiap hari.

Karr dispels this misconception in his work.
Karr menghalau kesalahpahaman ini dalam karyanya.

Karr dispels this misconception in his work.
Karr menghilangkan kesalahpahaman ini dalam karyanya.

This misconception eventually creates frustrating breakdowns in communication.
Sehingga pada akhirnya gangguan ini akan menimbulkam kesalahpahaman dalam komunikasi.

This misconception is from other games where suits do matter.
Kesalahpahaman ini berasal dari permainan lain yang sesuai dengan masalah.

This misconception has become distressingly common among my peers.
Topik itu juga sudah menjadi kesalahpahaman yang umum diantara para Otaku.

This misconception is an old truth that isn't true any more.
Kesalahpahaman ini adalah kebenaran lama yang tidak benar lagi.

How many dreams have gone unrealized because of this misconception?
Sudah berapa banyak nyawa yang tidak berdosa menghilang hanya karena kesalahpahaman ini?