TO BE EXPLAINED BY in Indonesian translation

• dijelaskan oleh

Examples of using To be explained by in English and their translations into Indonesian

which appear too persistent to be explained by mere weather patterns,
tampaknya tidak dapat dijelaskan dengan pola cuaca belaka,

which claims that some biochemical structures are too complex to be explained by known evolutionary mechanisms
menyatakan bahwa sejumlah struktur biokimia terlalu kompleks untuk dijelaskan dengan mekanisme evolusi

That's going to have to be explained by the minister responsible.
Hal ini akan dijelaskan oleh menteri terkait.

His words were naturally to be explained by the wolf head.
Kata-katanya secara alami harus dijelaskan oleh kepala serigala.

That has to be explained by a teacher.
Hal ini perlu dipahami oleh seorang guru.

Unable to be explained by science or the laws of nature.
Yg tdk dpt dijelaskan secara ilmiah dan hukum alam.

Polygenic traits are complex and unable to be explained by simple Mendelian inheritance alone.
Sifat poligenik bersifat kompleks dan tidak dapat dijelaskan hanya dengan pewarisan Mendelian sederhana.

They often had to be explained by a‘certified psychologist' at the end of the process.
Penilaian psikometrik seringkali harus dibantu penjelasannya oleh psikolog bersertifikasi' di akhir proses.

All change was to be explained by reference to the transfer of momentum as the atoms collided.
Semua perubahan itu harus dijelaskan dengan merujuk pada transfer momentum sebagai atom bertabrakan.

Theory of knowledge The source of human knowledge has been attempted to be explained by philosophers.
Pengetahuan membenarkan sumber pengetahuan yang telah dibahas oleh para filosof.

Marketing is faced with the fact that their activities must be able to be explained by financial languages.
Marketing dihadapkan pada kenyataan bahwa kegiatan mereka harus mampu dijelaskan dengan bahasa-bahasa finansial.

The bizarre time anomalies, disappearances and weird phenomena are able to be explained by natural occurrences in certain cases.
Beberapa berspekulasi anomali waktu aneh, penghilangan dan fenomena aneh yang dapat dijelaskan oleh kejadian alam.

Because China is relatively homogenous genetically, it was clear that these differences had to be explained by environmental causes.
Karena China relatif bersilat homogen secara genetis, sudah jelas bahwa perbedaan tersebut dapat dijelaskan oleh sebab-sebab dari lingkungan.

Today, the galaxy rotation problem is thought to be explained by the presence of large quantities of unseen dark matter.
Masalah perputaran galaksi ini dikira dapat dijelaskan dengan adanya sejumlah besar materi gelap yang tak terlihat.

holding false beliefs is unlikely to be explained by people's lack of contact with more accurate news.
memegang keyakinan salah sepertinya tidak akan dijelaskan oleh orang-orang kurang kontak dengan berita yang lebih akurat.

Newton believed that the creator of earth and space was the same, and therefore they had to be explained by the same laws.
Newton percaya bahwa Pencipta bumi dan angkasa adalah sama dan, karena itu, bisa dijelaskan dengan hukum yang sama.

This is a phenomena which is strikingly non-intuitiveand in truth has not been able to be explained by scientists- only observed
Ini adalah sebuah fenomena yang adalah sangat nyata sekali bukan intuisi dan sesungguhnya belum dapat diterangkan oleh para ilmuwan hanya bisa diamati

If the expansion of merchant capital is not to be explained by mere cheating,
Jika pemuaian/ ekspansi modal saudagar tidak diuraikandi sini dengan sekedar penipuan,

The solar system is dynamic but the oddities orbit of and distance does not have to be explained by Neptune or passing star.
Tata surya memang dinamis tetapi keanehan orbit dan jarak L91 tak harus diterangkan dengan Neptunus atau bintang lewat.

hundreds of points had to be explained by the Prophet(peace be upon him) by his example in action
beratus2 perkara terpaksa dijelaskan oleh Baginda menerusi contoh2 dalam perbuatan peribadinya,