UNTO MOSES in Indonesian translation

• kepada musa

Examples of using Unto moses in English and their translations into Indonesian

And they said unto Moses, Because there were no graves in Egypt,
Kata mereka kepada Musa," Apakah di Mesir tidak ada kuburan,

And the LORD said unto Moses, Depart, and go up hence,
Lalu TUHAN berkata kepada Musa," Tinggalkanlah tempat ini

And the LORD said unto Moses, Fear him not:
TUHAN berkata kepada Musa," Jangan takut kepadanya.

And verily We gave unto Moses nine tokens, clear proofs(of Allah's Sovereignty). Do
Dan sesungguhnya Kami telah memberikan kepada Musa sembilan buah mukjizat yang nyata, maka tanyakanlah kepada Bani Israil, Musa, seorang yang kena sihir.">

(43) And we gave the book of the law unto Moses, after we had destroyed the former generations,
Dan sesungguhnya telah Kami berikan kepada Musa Al-Kitab( Taurat) sesudah Kami binasakan generasi-generasi

And we verily gave unto Moses the Scripture, and there was strife thereupon;
Dan sesungguhnya kami telah beri kepada Musa kitab itu, tetapi jadi perselisihan nya padanya

O 9 22 And the LORD said unto Moses, Stretch forth thine hand toward heaven, that there may be hail
Kemudian, TUHAN berkata kepada Musa, Acungkan tanganmu ke langit sehingga hujan es turun di seluruh tanah Mesir,

And the LORD said unto Moses, Stretch forth yours hand toward heaven,
Lalu TUHAN berfirman kepada Musa," Ulurkan tanganmu ke arah langit

And the LORD said unto Moses, Write this for a memorial in a book[and we have got it right here],
TUHAN berfirman kepada Musa, Tulislah ini dalam sebuah kitab sebagai tanda peringatan dan taruhlah itu di telinga Yosua

the LORD spake unto Moses and Aaron, Because ye believed me not,
TUHAN berfirman kepada Musa dan Harun: Karena kamu tidak percaya kepada-Ku

Exodus 14:1 And the Lord spoke unto Moses, saying: 2'Speak unto the children of Israel,
Kemudian Yehuwa berbicara kepada Musa, demikian, 2 Katakanlah kepada putra-putra Israel

Thou knowest the thing that the Lord said unto Moses the man of God concerning me
Engkau tahu apa yang dikatakan TUHAN kepada Musa, utusan Allah itu,

that which was vouchsafed unto Moses and Jesus and the prophets from their Lord.
kepada Allah dan kepada apa yang diturunkan kepada kami dan yang diturunkan kepada Ibrahim, Ismail, Ishaq, Ya'qub, dan anak-anaknya,"> dan apa yang diberikan kepada Musa, Isa dan para nabi dari Tuhan mereka.

And the LORD spake unto Moses face to face,
TUHAN berbicara dengan Musa berhadapan muka,

And the LORD spake unto Moses and Aaron, Because ye believed me not, to sanctify me
Tetapi TUHAN menegur Musa dan Harun, kata-Nya," Karena kamu kurang percaya kepada-Ku

And the LORD said unto Moses, Make thee a fiery serpent,
Lalu TUHAN menyuruh Musa membuat seekor ular dari logam

And[remember the time] when We vouchsafed unto Moses the divine writ- and[thus]
Dan( kenangkanlah) ketika Kami turunkan kepada Nabi Musa kitab( Taurat)

“Aren't you satisfied with being unto me what Aaron was unto Moses but with this exception that there is no prophethood after me?
Apakah kau tidak puas dengan menjadi kepada aku seperti apa yang Nabi Musa kepada Harun tetapi dengan pengecualian bahawa tidak ada kenabian setelah aku?

Aren't you satisfied with being unto me what Aaron was unto Moses but with this exception that there is no prophethood after me.
Apakah kau tidak puas dengan menjadi kepada aku seperti apa yang Nabi Musa kepada Harun tetapi dengan pengecualian bahawa tidak ada kenabian setelah aku.

the seventh day he called unto Moses out of the midst of the cloud.
pada hari ketujuh dipanggil-Nyalah Musa dari tengah-tengah awan g itu.