WERE ALIGNED in Indonesian translation

• selaras
• sejajar
• disejajarkan
• diselaraskan

Examples of using Were aligned in English and their translations into Indonesian

on bullshit like whether Jupiter and Mars were aligned.
pada omong kosong seperti apakah Jupiter dan Mars sejajar.

The Internet was a boon for these parents, whose interests were aligned but who often lived hundreds of miles apart.
Internet merupakan fasilitas yang sangat berguna bagi para orang tua ini, mereka yang kepentingannya selaras namun terpisah jarak ratusan mil.

She based all her decisions, all her relationships on bullshit, like whether Jupiter and Mars were aligned.
Dia mendasarkan semua keputusannya, semua hubungannya, pada omong kosong seperti apakah Jupiter dan Mars sejajar, Kau tahu.

Taurus(the girl's zodiac signs) were aligned!
Taurus( tanda zodiak gadis itu) selaras!

The same bank would have the information efficiency to ensure all of its currency rates were aligned, requiring the use of different financial institutions for this strategy.
Bank yang sama akan memiliki efisiensi informasi untuk memastikan semua nilai tukar mata uangnya selaras, yang membutuhkan penggunaan berbagai institusi keuangan untuk strategi ini.

Historically speaking, many Bolivian presidents before Morales were aligned with Washington's interests
Secara historis, banyak presiden Bolivia sebelum Morales bersekutu dengan kepentingan Washington

In 911 he, with two other French commanders were aligned in opposition to Rollo,
Pada tahun 911 ia bersama dengan dua komandan Prancis lainnya bersekutu di dalam oposisi dengan Rollon,

Many Maya buildings were aligned with astronomical bodies,
Banyak bangunan Maya yang disesuaikan dengan posisi benda langit,

doors from Banpo dwellings were aligned to the star called Yingshi just right after the winter solstice.
pintu dari kediaman Banpo menjadi sejajar dengan bintang yang disebut Yingshi tepat setelah musim dingin solstice.

Zelson said it was critical for him to create a team environment with an open communication structure where everyone's interests were aligned.
Zelson menjelaskan bahwa penting baginya untuk membuat lingkungan kerja dengan struktur komunikasi terbuka dimana kepentingan semua orang sama.

the stand on my education and my interests were aligned.
berdiri di pendidikan saya dan minat saya telah sejajar.

Kemak ethnic groups were aligned.
Bunak dan Kemak bersekutu.

Their two heads and two strawberry-milk-shake cups were aligned on the table like an avant-garde sculpture.
Kepala mereka berdua dan dua gelas strawberry-milk- shake tersusun di meja seperti sebuah patung a la avant-garde.

The first odd thing we noticed was that some of the quasars' rotation axes were aligned with each other- despite the fact that these quasars are separated by billions of light-years," study leader Damien Hutsemékers,
Yang aneh dan yang pertama kami perhatikan adalah bahwa beberapa sumbu rotasi quasar' yang selaras satu sama lain- meskipun fakta bahwa quasar ini dipisahkan oleh miliaran tahun cahaya," kata ketua tim Damien Hutsemékers dari

The first odd thing we noticed was that some of the quasars' rotation axes were aligned with each other- despite the fact that these quasars are separated by billions of light-years,” said team leader Damien Hutsemékers from the University of Liège in Belgium.
Yang aneh dan yang pertama kami perhatikan adalah bahwa beberapa sumbu rotasi quasar' yang selaras satu sama lain- meskipun fakta bahwa quasar ini dipisahkan oleh miliaran tahun cahaya," kata ketua tim Damien Hutsemékers dari University of Liège di Belgia.

It was not just pure luck that the telescopes and satellite were aligned as after TESS's launch in July 2018,
Bukan hanya keberuntungan bahwa teleskop dan satelit sejajar- setelah TESS diluncurkan pada Juli 2018, tim di belakang

The first odd thing we noticed was that some of the quasars' rotation axes were aligned with each other, despite the fact that these quasars are separated by billions of light-years,” said Damien Hutsemékers from the University of Liège in Belgium.
Yang aneh dan yang pertama kami perhatikan adalah bahwa beberapa sumbu rotasi quasar' yang selaras satu sama lain- meskipun fakta bahwa quasar ini dipisahkan oleh miliaran tahun cahaya," kata ketua tim Damien Hutsemékers dari University of Liège di Belgia.

On the opposite side were aligned the one hundred cousins of Arjuna,
Di sisi yang berlawanan disejajarkan dengan seratus sepupu Arjuna, sekutu mereka,

making sure we were aligned on how to build our platforms
membicarakan strategi kami dan memastikan bahwa kami selaras tentang bagaimana membangun platform

otherwise controlled settings where the sensor and the subject were aligned and the movement between them was either deliberately controlled or tightly constrained.
setelan terkontrol lainnya di mana sensor dan subjek disejajarkan dan gerakan di antara keduanya dikendalikan dengan sengaja atau dibatasi secara ketat.