WHEN CAPTURING in Indonesian translation

• ketika menangkap
• saat mengambil
• saat memotret
• saat merekam

Examples of using When capturing in English and their translations into Indonesian

Inevitably, when capturing photos, most notably in the sky,
Tentunya, saat mengambil foto terutama di langit,

This comes in very handy especially for scenes where you want to utilise the backlight or when capturing landscape shots at sunrise or sunset.
Hal ini sangat praktis, khususnya untuk pemandangan dengan cahaya latar yang ingin Anda manfaatkan atau ketika menangkap bidikan lanskap pada saat matahari terbit atau terbenam.

The camera in the V30 cuts edge distortion by a third compared to the V20 when capturing wide angle shots,
Kamera di V30 memotong distorsi tepi sepertiga dibandingkan dengan V20 saat mengambil gambar sudut lebar,

AF is also as smooth as that on STM lenses when capturing both still images and movies.
AF juga sama mulusnya seperti lensa STM ketika menangkap gambar dan film diam.

a bigger sensor also improve stabilization and low-light performance when capturing videos, and the True Tone flash has been improved.
lebih besar juga meningkatkan stabilisasi dan kinerja cahaya rendah saat mengambil video, dan lampu flash yang diperbaiki.

Judy intercepted every chance of danger for the small residents even when capturing the thieving Duke Weaselton was on the line.
Judy menyela setiap kemungkinan bahaya bagi penduduk kecil bahkan ketika menangkap pencuri Duke Weaselton berada di garis.

every generation of iPhone, may exhibit some form of flare at the edge of the frame when capturing an image with out-of-scene light sources.
mungkin menunjukkan beberapa bentuk flare di tepi bingkai saat mengambil gambar dengan sumber cahaya diluar fokus layar.

is especially effective when capturing HD movies thanks to the lens's Dynamic IS.
sangat efektif ketika menangkap film HD berkat ISI Dinamis lensa.

giving him the ability to build cameras that were incredibly accurate and sharp when capturing an image.
memberinya kemampuan untuk membangun kamera yang luar biasa akurat dan tajam saat mengambil gambar.

it is necessary to pay attention to the composition as well as angle when capturing a shot.
kedalaman gambar, penting mencurahkan perhatian pada komposisi serta sudut ketika menangkap bidikan.

including those in every generation of iPhone, may exhibit some form of flare at the edge of the frame when capturing an image with out-of-scene light sources.
mungkin menunjukkan beberapa bentuk flare di tepi bingkai saat mengambil gambar dengan sumber cahaya diluar fokus layar.

giving him the ability to build cameras that were incredibly accurate and sharp when capturing an image.
memberinya kemampuan untuk membuat kamera yang luar biasa akurat dan tajam saat mengambil gambar.

including those in every generation of iPhone, may exhibit some form of flare at the edge of the frame when capturing an image with out-of-scene light sources.
mungkin menunjukkan beberapa bentuk flare di tepi bingkai saat mengambil gambar dengan sumber cahaya diluar fokus layar.

they will typically recommend a particular SD speed class for use when capturing video with a camera or camcorder.
mereka biasanya akan merekomendasikan kelas SD kecepatan tertentu untuk digunakan saat mengambil video dengan kamera atau camcorder.

When capturing the objective on Secure Area,
Saat menangkap objektif di Secure Area,

This is more likely to be used during the early stages of pregnancy, when capturing a clear image may be more difficult.
Biasanya digunakan pada tahap awal kehamilan, saat menangkap gambar yang sulit agar lebih jelas.

Always remember that the image resolution when capturing a still this way will always be 640X480,
Selalu ingat bahwa resolusi gambar saat menangkap masih cara ini akan selalu menjadi 640 X480,

This is one of the simplest adjustments you can make to ensure the best results when capturing this specific type of shot(clear moving subject,
Ini adalah salah satu penyesuaian paling sederhana yang dapat Anda lakukan untuk memastikan hasil terbaik saat menangkap jenis pemotretan khusus ini( subjek bergerak

When capturing light trails,
Apabila menangkap jejak cahaya,

When capturing a person, it's best to keep them near the middle of the frame.
Saat menangkap seseorang, yang terbaik adalah menjaga mereka di dekat bagian tengah frame.