WHEN HIS CONTRACT in Indonesian translation

• ketika kontraknya
• saat kontraknya

Examples of using When his contract in English and their translations into Indonesian

he is still not sure if he will stay at Arsenal beyond the end of the season, when his contract expires.
Wilshere di lig, namun dia masih belum yakin apakah gelandang tersebut akan bertahan di Arsenal saat kontraknya berakhir.

Having ended his stay with West Ham when his contract expired at the end of last season,
Setelah mengakhiri masa tinggalnya bersama West Ham ketika kontraknya berakhir pada akhir musim

But Smith, who played for Arsenal between 1987 and 1995, does not believe a third FA Cup triumph in four years would alleviate the pressure on manager Wenger to leave when his contract expires at the end of the season.
Smith, yang bermain untuk Arsenal antara 1987 dan 1995, tidak yakin kemenangan di Piala FA ketiga dalam empat tahun terakhir, akan mengurangi tekanan Wenger untuk meninggalkan saat kontraknya berakhir pada akhir musim ini.

The 30-year-old was set to be a free agent when his contract expired on July 1,
Pemain berusia 30 tahun itu ditetapkan sebagai agen bebas ketika kontraknya berakhir pada 1 Juli,

the midfielder left for Juve when his contract expired in 2012 after growing frustrated at his lack of first-team chances.
sang gelandang pergi ke Juve saat kontraknya berakhir pada 2012, setelah dia frustrasi kurangnya peluang bermain dalam tim Utama.

Emery is widely expected to leave the club when his contract ends in June with Tuchel said to have been lined up as a replacement,
Emery secara luas diharapkan untuk meninggalkan klub ketika kontraknya berakhir pada bulan Juni dengan Tuchel dikatakan telah didapuk sebagai pengganti,

will formally leave the post when his contract expires on July 31.
secara resmi akan meninggalkan pos saat kontraknya berakhir pada tanggal 31 Juli.

has repeatedly stated his desire to take a break from the"very intense" demands of management when his contract expires.
telah berulang kali menyatakan keinginannya untuk mengambil istirahat dari tuntutan manajemen yang sangat intens ketika kontraknya kedaluwarsa.

has now confirmed he has no intention of staying on when his contract runs out in two years' time,
kini telah menegaskan ia tidak berniat untuk bertahan di saat kontraknya habis dalam dua tahun,

because the coach who had been successful at the World Cup resigned when his contract ended after China was eliminated in the Asian Cup quarter-finals in January.
pelatih yang pernah sukses di Piala Dunia itu mundur ketika kontraknya berakhir setelah China tersingkir pada perempat final Piala Asia pada Januari 2019.

in which he failed to earn a spot in Alex Ferguson's first-team plans before he joined Juventus when his contract expired in 2012.
di mana ia gagal mendapatkan tempat dalam rencana tim pertama Alex Ferguson sebelum ia bergabung dengan Juve saat kontraknya berakhir pada 2012.

will be a free agent in December when his contract expires.
akan menjadi agen bebas pada bulan Desember ketika kontraknya berakhir.

rather than allowing the forward to leave for free at the end of the season when his contract expires.
menerima biaya transfer, daripada membiarkan pemain depan untuk bebas pada akhir musim saat kontraknya berakhir.

he could still be a Real player in three years when his contract ends.”.
dia masih bisa menjadi pemain Real dalam tiga tahun ketika kontraknya berakhir.

Arsenal, who were determined not to lose him on a free transfer when his contract runs out this summer.
Arsenal yang bertekad untuk tidak kehilangan dia dengan status bebas saat kontraknya habis musim panas ini telah pupus.

allowing him to leave for free when his contract expired.
memungkinkan dia pergi secara gratis ketika kontraknya berakhir.

All the information that comes back to me in Manchester is that Pep Guardiola will take that job when his contract at Bayern Munich expires in one year's time,” he wrote in his column for the Independent.
Semua informasi yang datang ke saya di Manchester adalah bahwa Pep Guardiola akan mengambil alih pekerjaan itu ketika kontraknya di Bayern Munich berakhir dalam waktu satu tahun, tulisnya dalam kolomnya untuk Independen.

with the World Cup winner standing down when his contract ended following China's quarter-final Asian Cup exit in January.
pernah sukses di Piala Dunia itu mundur ketika kontraknya berakhir setelah China tersingkir pada perempat final Piala Asia pada Januari.

despite a section of supporters calling for him to depart this summer when his contract expires, he is now expected to further that stay after holding talks with Arsenal's board on Tuesday.
menyerukan agar dia hengkang musim panas ini ketika kontraknya berakhir, dia sekarang diperkirakan akan melanjutkannya setelah melakukan pembicaraan dengan dewan Arsenal pada hari Selasa.

However, Simeone's future was cast in doubt when his contract was shortened by two years to 2018,
Namun demikian, masa depan dari pelatih Simeone tengah diragukan, ketika kontrak dirinya dipersingkat dua tahun menjadi tahun 2018,