WHILE I THOUGHT in Indonesian translation

• pada saat saya berpikir
• sementara aku berpikir

Examples of using While i thought in English and their translations into Indonesian

suicide prevention and while I thought‘if this video saves just ONE life,
pencegahan bunuh diri, dan saya berpikir kalau video ini bisa menyelamatkan satu jiwa saja,

After a while I thought it was time to leave
Setelah beberapa saat kupikir sudah waktunya

Even while I thought of such things, I didn't stop my hands
Bahkan saat aku memikirkan hal semacam itu, aku tidak menghentikan tanganku

All the while I thought that I was learning how to live my life,
Sementara saya berpikir bahwa saya sedang belajar cara hidup,

While I thought that I had learnt how to live,
Saat aku berpikir bahwa aku belajar bagaimana untuk hidup,

While I thought the lack of a common area detracted from the overall social atmosphere of this hostel,
Sementara saya pikir kurangnya area umum yang mengurangi suasana sosial keseluruhan dari hostel ini,

For a while I thought this plight was specific to plastic surgery,
Untuk sementara saya pikir keadaan ini sangat spesifik untuk operasi plastik,

He kept me company while I thought you were dead,
Dia menemaniku saat kupikir kau sudah mati,

asked that they return while I thought about it, effectively buying us some time.
meminta mereka kembali sementara saya memikirkannya, secara efektif memberi kami waktu.

And while I thought everything was perfect,
Dan saat saya pikir semuanya telah berjalan dengan sempurna,

some of them much better, but after a while I thought that we had exhausted the science,
beberapa menjadi lebih baik, tapi setelah beberapa saat aku mengira bahwa kami telah menghabiskan sains,

Well there was a movement against me in the beginning by the Black Metal bands and to be honest while I thought they had the‘look' part of it I thought musically they were not as good as their Death Metal brothers.
Baiklah ada gerakan melawan saya pada awalnya oleh band-band Black Metal dan jujur sementara saya pikir mereka memiliki bagian tampilan' daripadanya, saya pikir secara musikal mereka sama tidak baik dengan saudara Death Metal mereka.

And while I thought it was cool to learn how to fight
Dan sementara saya pikir itu keren untuk belajar cara bertarung saya..">

suicide prevention and while I thought'if this video saves just ONE life,
pencegahan bunuh diri dan sementara saya berpikir jika video ini hanya menjaga SATU kehidupan,

While I thought the Jomon cedar in Yakushima and the sequoia cedar
Sementara Aku memikirkan seberapa besarnya pohon cedar Jomon di Yakushima

While I thought the Jomon cedar in Yakushima
Sementara saya pikir cedar Jomon di Yakushima

For a while, I thought they could be useful partners.
Untuk sementara, aku berfikir mereka bisa menjadi rekan yang berguna.

For a while, I thought that you were almost human.
Untuk sesaat kukira kalau kau sedikit manusiawi.

For a while, I thought.
Untuk sementara, saya berpikir.

For a while, I thought that God had it out for me.
Untuk sementara, aku fikir Tuhan tidak ada untukku.