WHILE PURSUING in Indonesian translation

• sambil mengejar
• saat mengejar
• sambil mengikuti
• sambil mengupayakan
• sembari terus mencari

Examples of using While pursuing in English and their translations into Indonesian

While pursuing Zarina, the Leprechaun injects Mittenhand with a mixture of Zarina's DNA
Saat sedang mencari Zarina, Leprechaun menyuntikkan Mittenhand dengan DNA Zarina

While pursuing his theological and medical studies,
Sementara mengejar studi theologi

Even though, while pursuing that religious practice, one may have to encounter many physical hardships;
Meskipun, saat menjalankan laku keagamaan itu, orang itu mungkin harus menghadapi banyak kesulitan ragawi;

The U.S. military said the helicopter returned fire while pursuing"known Sunni Muslim terrorists" in the Sadr City area of the capital.
Militer Amerika mengatakan helikopter membalas tembakan sewaktu mengejar yang diketahui sebagai teroris Muslim Suni' di kawasan kota Sadr di Baghdad.

Yunisa decides to focus on her Indonesian localization company while pursuing many other things.
Yunisa memutuskan untuk terfokus pada perusahaan pelokalan yang didirikannya sembari menekuni banyak hal lain.

sole survivor of a family he has massacred while pursuing a terrorist.
satu-satunya yang selamat dari keluarga yang dibantai ketika mengejar seorang teroris.

also discovers the ship while pursuing a story, and is rescued by Clark when she is injured.
menulis cerita tentang penemuan ini, menyelinap di dalam kapal saat mengikuti Clark dan diselamatkan olehnya ketika dia terluka.

Western governments are only hindering the resolution of the crisis, while pursuing their mercenary goals.
pemerintah Barat hanya menghambat resolusi krisis, sekaligus mengejar kepentingan serakah mereka.

forget the world while pursuing the more fashionable side of you.
melupakan dunia sementara mengejar sisi yang lebih modis dari Anda.

This Executive MBA program is intended for promising executives who have the ambition to become top- managers while pursuing their professional work full time.
Program Executive MBA ini ditujukan untuk para eksekutif yang menjanjikan yang memiliki ambisi untuk menjadi top- manajer sementara mengejar pekerjaan profesional penuh waktu mereka.

Islamists have been undermining the very idea of the nation state while pursuing other objectives.
kaum Islamis mengurangi ide dasar negara bangsa sembari mengejar target-target mereka.

allow you to check notifications while pursuing other activities.
memungkinkan Anda memeriksa notifikasi saat melakukan aktivitas lain.

also discovers the ship while pursuing a story, and is rescued by Clark when she is injured.
menulis cerita tentang penemuan ini, menyelinap di dalam kapal saat mengikuti Clark dan diselamatkan olehnya ketika dia terluka.

As a young man he worked for several years at his father's bank while pursuing a traditional Confucian education at a local village school.
Saat remaja, ia bekerja selama beberapa tahun di bank ayahnya sambil mengenyam pendidikan Konfusianisme tradisional di sekolah desa setempat.

The first battle of the Chad-Sudan conflict took place on December 26 when Chadian troops crossed the border with Sudan while pursuing the RDL.
Pertempuran pertama dari Konflik Chad-Sudan berlangsung pada 26 Desember 2005 ketika pasukan-pasukan Chad melintasi perbatasan dengan Sudan sementara mengejar PDK.

LMU Munich's strategy of internationalization observes traditional roots while pursuing current developments in the global academic world.
strategi LMU Munich internasionalisasi mengamati akar tradisional sementara mengejar perkembangan saat ini di dunia akademis global.

Delegates from Japan and other countries explained their steps to reduce the use of fossil fuels in line with the Paris Agreement on climate change, while pursuing growth.
Para delegasi dari Jepang dan negara-negara lainnya menjelaskan langkah-langkah mereka untuk mengurangi penggunaan bahan bakar fosil sejalan dengan Kesepakatan Paris terkait perubahan iklim seraya mengupayakan pertumbuhan ekonomi.

While pursuing a speech-language pathology degree,
Sambil mengejar gelar patologi bahasa tutur,

Later, while pursuing an MD degree at Stanford,
Kemudian, saat mengejar pada pendidikan Medical Doctor,

While pursuing a speech-language pathology degree,
Sambil mengejar gelar patologi bahasa tutur,