WHILE SEATED in Indonesian translation

• sambil duduk
• saat duduk

Examples of using While seated in English and their translations into Indonesian

show the couple applauding while seated together watching outdoor art performances by soldiers.
menunjukkan pasangan itu bertepuk tangan saat tengah duduk bersama menikmati pertunjukan seni para prajurit.

That said, nothing could be done about the weight of the two swords Kirito firmly hugged onto while seated.
Itu dapat dikatakan, tidak ada yang dapat dilakukan mengenai beban dari dua pedang yang dipeluk Kirito dengan erat saat dia sedang duduk.

who would attend each of these lectures while seated in the back bench!
selalu mengikuti kuliah-kuliahnya meskipun duduk di barisan paling belakang!

legs feel uncomfortable or pinched while seated, in fact it's time to go square,
kaki merasa tidak nyaman atau terjepit sambil duduk, sebenarnya itu waktu untuk pergi persegi,

legs feel uncomfortable or pinched while seated, in fact it's time to go square,
kaki merasa tidak nyaman atau terjepit saat duduk, sebenarnya saatnya untuk persegi, atau setidaknya setengah persegi-

he can celebrate the eucharistic sacrifice while seated, but not before the people except with the permission of the local ordinary;
dapat merayakan Kurban ekaristi sambil duduk, dengan tetap mengindahkan hukum-hukum liturgi,

is usually meant to be seen while seated from a single viewpoint outside the garden,
sekitarnya dikelilingi oleh dinding, dan biasanya dimaksudkan untuk dilihat saat duduk dari satu sudut pandang di luar kebun,

A video circulated online showed a man being questioned about stolen mobile phones while seated with his hands tethered behind his back,
Video yang beresar online itu sendiri menunjukkan seorang pria ditanyai tentang ponsel yang dicuri sambil duduk dengan tangan terikat di belakang dan berteriak

is meant to be seen while seated from a single viewpoint outside the garden,
biasanya dimaksudkan untuk dilihat saat duduk dari satu sudut pandang di luar kebun,

A video circulated online showed a man being questioned about stolen mobile phones while seated with his hands tethered behind his back,
Sebuah video yang beredar online menunjukkan seorang pria ditanyai tentang ponsel yang dicurinya sambil duduk dengan tangan tertambat di belakang,

is meant to be seen while seated from a single viewpoint outside the garden,
biasanya dimaksudkan untuk dilihat saat duduk dari satu sudut pandang di luar kebun,

then all of a sudden we flew off the runway,” he said while seated in a wheelchair because of a leg injury.
30 detik, lalu tiba-tiba kami terbang dari landasan, katanya sambil duduk di kursi roda karena cedera kaki.

then all of a sudden we flew off the runway,” he said while seated in a wheelchair because of a leg injury.
30 detik, lalu tiba-tiba kami terbang dari landasan, katanya sambil duduk di kursi roda karena cidera kaki.

instead found that metabolic rates from movement while seated were either equal to or higher than rates while standing.”.
ternyata tingkat metabolisme dari gerakan saat duduk sama atau lebih tinggi dari pada tingkat saat berdiri.".

you should have your blood pressure checked while seated and then while standing to see if it falls from one position to the next.
Anda harus melakukan pemeriksaan tekanan darah Anda sambil duduk dan kemudian sambil berdiri untuk melihat apakah tekanan darah Anda jatuh dari satu posisi ke yang berikutnya.

power assessments, including throwing a medicine ball while seated and jumping as high as possible from a squatted position.
termasuk melempar bola latihan medicine ball saat duduk dan lompat setinggi mungkin dari posisi jongkok.

cradling her belly while seated on a concrete bench outside migration offices in the southern Mexican city of Tapachula.
memeluk perutnya sambil duduk di bangku beton di luar kantor migrasi di kota Tapachula di Meksiko selatan.

Sugiyama committed suicide by shooting himself four times in the chest with his revolver while seated at his desk in his office.
menembak dirinya sendiri empat kali di dada dengan pistol sambil duduk di meja kantornya.

arm(usually the non-dominant arm) or by placing it sideways upon the lap(with the head towards the player's knees) while seated.
dengan penempatannya menyamping berdasarkan putaran( dengan kepala ke arah pemain lutut) sambil duduk.

the Su Family's people who were still waiting for their arrangements while seated on the ground all stood up,
orang-orang Su Family yang masih menunggu pengaturan mereka sementara duduk di tanah semua berdiri,