WHILE WORKING TOGETHER in Indonesian translation

• saat bekerja bersama
• saat bekerja sama
• saat bekerja bersama-sama

Examples of using While working together in English and their translations into Indonesian

there were some problems while working together.
ada beberapa masalah ketika kami bekerja sama.

with whom he fell in love while working together in films like Aaj Ki Taaza Khabar and Namak Haram.
membuatnya jatuh cinta saat berkarya bersama-sama dalam film-film seperti Aaj Ki Taaza Khabar dan Tapasya.

Bigot joins the Catalan club at the recommendation of new sporting director Eric Abidal after the two struck up a relationship while working together on BeIn France.
Bigot masuk dengan club Catalan atas referensi direktur berolahraga baru Eric Abidal sesudah kedua-duanya merajut jalinan waktu bekerja bersama di BeIn France.

protect the city from the world's threats while working together under the snickering sun to become sounder in mind,
melindungi kota dari ancaman dunia saat bekerja bersama di bawah matahari tertawa-tawa menjadi Sounder dalam pikiran,

protect the city from the world's threats while working together under the snickering sun to become sounder in mind, body, and soul.
melindungi seluruh kota dari sebuah ancaman dunia, Dan saat bekerja bersama di bawah teriknya matahari untuk bisa menjadi lebih sehat dalam pikiran, tubuh dan jiwa.

protect the city from the world's threats while working together under the snickering sun to become sounder in mind,
melindungi kota dari ancaman dunia saat bekerja sama di bawah sinar matahari yang menyeramkan

was considerate of me while working together.”.
mempercayaiku dan memperhatikanku saat bekerja bersama.

Blake and Mouton developed the concept of the Managerial Grid while working together at the University of Texas,
Blake dan Mouton mengembangkan konsep Grid manajerial saat bekerja bersama-sama di University of Texas

volunteers shared snacks and chatted hopefully about rebuilding their homes while working together on projects across the campus.
dengan penuh harapan berbincang-bincang tentang membangun kembali rumah mereka sambil bekerja bersama dalam proyek-proyek di kampus.

Kendall and his colleagues were cited by the Nobel committee for their“breakthrough in our understanding of matter” achieved while working together at the Stanford Linear Accelerator Center from 1967 to 1973.
Kendall dan koleganya dipuji Komite Nobel untuk" pemecahan dalam pengertian kami dari zat" mereka yang dicapai selama bekerja bersama di Pusat Akselerator Linear Stanford dari 1967 sampai 1973.

protect the city from the world's threats while working together under the snickering sun to become sounder in mind, body, and soul.
melindungi kota dari ancaman dunia sambil bekerja bersama di bawah terik matahari untuk menjadi lebih sehat dalam pikiran, tubuh, dan jiwa.

chatted hopefully about rebuilding their homes while working together on projects across the campus.
membina semula rumah mereka sambil bekerja bersama-sama dalam projek di seluruh kampus.

discussions off each other while working together.
diskusi satu sama lain sambil bekerja sama.

The two met while working together on the film Willow.
Mereka berdua bekerja sama dalam film Willow.

exciting battles while working together to victory.
menyenangkan dan penuh kerja sama.

Make sure that you opt for a respectful plumber will give you a smooth time while working together.
Pastikan bahwa Anda memilih tukang ledeng hormat akan memberi Anda waktu yang mulus ketika berfungsi dengan mereka.

Jean-Claude and I met while working together on a Gainsbourg retrospective at the Hollywood Bowl in 2011”, explains Patton.
Jean-Claude dan saya bertemu saat sedang mengerjakan sebuah materi dengan retrospektif Gainsbourg ketika Hollywood Bowl 2011, ujar Patton melalui rilisan pers.

Jean-Claude and I met while working together on a Gainsbourg retrospective at the Hollywood Bowl in 2011,” Patton said in a press release.
Jean-Claude dan saya bertemu saat sedang mengerjakan sebuah materi dengan retrospektif Gainsbourg ketika Hollywood Bowl 2011, ujar Patton melalui rilisan pers.

nuclear threats, while working together in expanding cross-border exchanges and cooperation.
ancaman-ancaman nuklir, sementara itu bersama-sama berupaya memperluas semua pertukaran dan kerjasama lintas perbatasan.

Adobe Premiere Pro is the nonlinear editorial program that gives you a chance to have numerous ventures open while all the while working together on a solitary task with your group.
Premiere Pro adalah satu-satunya editor non linier yang memungkinkan Anda membuka beberapa proyek, sekaligus berkolaborasi dalam satu proyek dengan tim Anda.