WINKING in Indonesian translation

• mengedip
• mengedipkan mata
• winking
• berkedip

Examples of using Winking in English and their translations into Indonesian

is nicknamed the Winking Eye Bridge because it looks like an eye winking every time it tilts.
dijuluki Winking Eye Bridge karena terlihat seperti mata mengedip setiap kali miring.

can show detailed facial expressions like raising her eyebrows in surprise and even winking, while being spoken to.
dapat menunjukkan ekspresi wajah yang terperinci seperti mengangkat alisnya dengan terkejut dan bahkan mengedipkan mata ketika sedang diajak bicara.

Satsuki told her gratitude to Charlotte with whispering voice while winking at her with one of her eyes.
Satsuki mengatakan rasa terima kasihnya kepada Charlotte dengan suara berbisik sambil mengedip padanya dengan satu matanya.

The round part of the logo of South Korean electronics manufacturer LG is made up of the letters“L” and“G,” but also resembles a winking human face.
Bagian bundar logo produsen elektronik Korea Selatan LG terdiri dari huruf L dan G, tapi juga menyerupai wajah manusia yang mengedipkan mata.

It is also accused by many fans as being an uninspired relapse back to the winking Roger Moore era films, but that's really open to debate.
Hal ini juga dituduh oleh banyak penggemar sebagai suatu kekosongan yang tidak terinspirasi kembali ke film era Roger Moore yang mengedip, tapi itu benar-benar terbuka untuk diperdebatkan.

Recognizing a crab in a landscape filled with wind-weathered rocks is no more surprising-- nor more significant-- than seeing a winking face in a semi-colon followed by a parenthesis.;".
Menyadari kepiting di lanskap yang penuh dengan batu-batu tidaklah mengejutkan atau lebih signifikan daripada melihat wajah mengedipkan mata di semi-colon yang diikuti dengan tanda kurung;.".

more significant- than seeing a winking face in a semi-colon followed by a parenthesis.
lebih signifikan daripada melihat wajah mengedipkan mata di semi-colon yang diikuti dengan tanda kurung;.".

muscles for frowning, winking, smiling, scowling, and so on.
otot-otot untuk cemberut, mengedip, tersenyum, cemberut, dan sebagainya.

which is a way of flirting or winking at someone.
merupakan cara menggoda atau mengedip pada seseorang.

such as when making a funny face, winking, smiling, sticking their tongue out, and so on.
membuat wajah lucu, mengedipkan mata, tersenyum, menjulurkan lidah, dan sebagainya.

The studio's 1931 Christmas card featured Betty in bed with Santa Claus, winking at the viewer.
Studio's kartu Natal ditampilkan Betty di tempat tidur dengan Santa Claus, mengedip pada penampil.

Anna is more invested in winking at the audience than being fun.
Anna lebih banyak berinvestasi dalam mengedipkan mata pada penonton daripada bersenang-senang.

wag-ging his finger reprovingly at Riddle, though winking at the same time.
menegur dengan menggoyangkan jari ke arah Riddle, meskipun mengedip pada saat yang bersamaan.

wagging his finger reprovingly at Riddle, though winking at the same time.
menegur dengan menggoyangkan jari ke arah Riddle, meskipun mengedip pada saat yang bersamaan.

Though turned handsome, Duval however has a hard time winking and thus his eyes would often not wink in unison.
Meskipun berbalik tampan, Duval namun memiliki waktu yang sulit mengedipkan mata dan dengan demikian matanya sering tidak berkedip berbarengan.

As mentioned earlier, winking in the West wouldn't be taken the same way in the East.
Seperti disebutkan di atas, mengangguk di Barat tidak akan diambil dengan cara yang sama di Timur.

some conservative parts of India, winking at the opposite sex isn't something that will be taken jokingly,
beberapa bagian konservatif India, mengangguk untuk lawan jenis bukanlah sesuatu yang akan diambil dalam bercanda

Running a business without advertising is like winking in the dark…. you know you're doing it,
Sebuah bisnis tanpa pemasaran seperti melambai dalam gelap- Anda tahu Anda melakukan hal itu

turned to his mate and said, winking his eye,“And we were almost maddened with our silence, were we not?”?
menoleh pada pasangannya dan berkata, dengan kedipan matanya, Dan kita juga hampir gila dengan kebisuan kita, iya kan?

If you can't communicate, it's like winking at a girl in the dark, nothing happens.
Jika Anda tidak dapat berkomunikasi dengan seseorang, ibarat mengerlingkan mata pada seorang gadis dalam kegelapan sehingga tidak akan berarti apa-apa.