WITHIN THE MOVEMENT in Indonesian translation

• dalam gerakan
• dalam pergerakan

Examples of using Within the movement in English and their translations into Indonesian

and"International Law and Cooperation within the Movement.
dan" Hukum Internasional dan Kerjasama dalam Gerakan.

are united within the movement through common basic principles,
tetapi bersatu dalam gerakan melalui prinsip-prinsip dasar umum,

While in the early years after 2000 the issue of divisions within the movement and the Papuan people between the"interior" the analysis and assessment of West Papua and its movements, in recent years this has become totally irrelevant.">
Jika pada awal tahun 2000 an isu perpecahan gerakan dan rakyat Papua melalui isu gunung

the role of academic and cultural institutions within the movement, privacy and rights,
peran lembaga akademik dan budaya di dalam pergerakannya, privasi dan hak asasi,

with the Peoples Global Action hallmarks explicitly rejecting racism, and many within the movement also active in anti-fascist groups such as ANTIFA.
ditandai dengan Peoples Global Action yang dengan tegas menolak rasisme, dan banyak di dalam gerakan yang juga aktif dalam kelompok anti-fasis seperti ANTIFA.

that which limits such power from within the movement is our greatest weakness.
batasan-batasan akan kekuatan di dalam pergerakan dari orang-orang yang terhisap dan terbuang adalah kelemahan kita yang paling besar.

with groups such as Peoples Global Action explicitly rejecting racism, and many within the movement also active in anti-fascist groups such as ANTIFA.
ditandai dengan Peoples Global Action yang dengan tegas menolak rasisme, dan banyak di dalam gerakan yang juga aktif dalam kelompok anti-fasis seperti ANTIFA.

Actually, many of us within the movements are also participating in community struggles.
Sebenarnya, banyak dari kami dalam gerakan juga berpartisipasi dalam perjuangan di tingkat komunitas.

about seeking stillness within the movements.
tentang mencari kesunyian dalam pergerakan.

particularly within the Movements, which favour a communal encounter with Christ
khususnya di dalam gerakan gerakan, yang mendukung pertemuan dengan Kristus

Several basic issues arose within the movement debates.
Beberapa isu mendasar muncul dalam perdebatan gerakan tersebut.

For the other branches within the movement, see Franciscans.
Untuk cabang lainnya dalam gerakan, lihat Fransiskan.

D: I hope the protestors can build a closer relationship within the movement.
D: Saya berharap para peserta aksi protes dapat membina hubungan yang lebih rapat dalam gerakan ini.

Pop Art used the visual commodities of popular culture within the movement of fine art.
Pop Art digunakan komoditas visual budaya populer dalam gerakan seni rupa.

Pop Artwork used the visual commodities of standard culture within the movement of effective artwork.
Pop Art digunakan komoditas visual budaya populer dalam gerakan seni rupa.

I will return to a more active role within the movement.
Untuk ke depan aku akan lebih aktif lagi di dalam kelompok.

Today, it uses radical revolutionary phrases whilst systematically refusing to challenge the reformist trends within the movement.
Hari ini menggunakan frase revolusioner radikal sementara secara sistematis menolak untuk menantang kecenderungan reformis dalam gerakan tersebut.

Khurasani's Taliban faction has a large degree of autonomy within the Movement of the Taliban in Pakistan.
Fraksi Taliban Khurasani memiliki otonomi dalam Gerakan Taliban di Pakistan.

The religious pluralism of Unitarian Universalism respects diverse traditions within the movement and often within the same congregation.
Unitarian Universalisme menjunjung Pluralisme Keagamaan dan menghormati adat yang beragam yang ada di dalam sebuah gerakan, dan kadang-kadang di dalam jemaah yang sama.

often coming from within the movement itself.
tidak jarang kali datang dari dalam gerakan tersebut sendiri.