WON THE RIGHT in Indonesian translation

• memenangkan hak
• memenangi hak
• memenangkan haknya
• mendapat hak

Examples of using Won the right in English and their translations into Indonesian

The prime minister fought off the threat of an immediate national election and won the right to continue running the country when the House of Commons voted 325 to 306 against a motion of“no confidence” in her administration.
Perdana menteri melawan ancaman pemilihan nasional dan memenangkan hak untuk terus memerintah negara ketika House of Commons memberikan suara 325 hingga 306 melawan mosi tidak percaya diri dalam pemerintahannya.

gained a seat in the Prussian House of Lords and finally won the right to bestow PhD(1898)
memperoleh kursi di Prusia House of Lords dan akhirnya memenangkan hak untuk melimpahkan PhD( 1898)

caftans to court and the won the right to do so.
kaftan ke pengadilan- dan memenangkan hak untuk melakukannya.

In team sports, for the first time the nation will be an official berth in the Olympiad when the baseball national squad won the right to represent Asia in the Barcelona Games in the Continental Olympic Qualification Tournament.
Dalam olahraga tim, untuk pertama kalinya bangsa ini akan menjadi tempat resmi di Olimpiade ketika tim nasional bisbol memenangkan hak untuk mewakili Asia di Barcelona dalam Turnamen Kualifikasi Olimpiade Kontinental.

Pride Bank customers can receive a rainbow-branded debit card marked with their chosen names- an important plus for trans people who only won the right to change their gender on official documents without surgery last year.
Pelanggan Pride Bank dapat menerima kartu debit pelangi yang ditandai dengan nama pilihan mereka- nilai tambah penting bagi orang-orang trans yang hanya memenangkan hak untuk mengubah jenis kelamin mereka pada dokumen resmi tanpa operasi tahun lalu.

Karo Obi was the 26 year-old architect who won the right to design this building
Karo Obi adalah arsitek 26 tahun yang memenangkan terbaik untuk gaya berkembang ini

Brazil's state-run petroleum company Petrobras won the right to develop an offshore field that could hold up to 12 billion barrels of oil.
perusahaan milik pemerintah Brazil, Petrobras- telah memenangkan hak untuk mengembangkan sebuah ladang minyak lepas pantai yang bisa menghasilkan hingga 12 miliar barel minyak.

Brazil's state-run petroleum company Petrobras won the right to develop a field off the cost of Rio de Janeiro that could hold up to 12 billion barrels of oil.
dua perusahaan China dan perusahaan milik pemerintah Brazil, Petrobras- telah memenangkan hak untuk mengembangkan sebuah ladang minyak lepas pantai yang bisa menghasilkan hingga 12 miliar barel minyak.

USA won the right to sell"Star Bock Beer" after a lawsuit by Starbucks in 2003 after he registered the name,
AS, memenangkan hak menjual" Star Bock Beer" setelah dituntut oleh Starbucks pada tahun 2003

according to FIFA president Sepp Blatter, Qatar won the right to host as a result of an agreement with France, by removing FIFA's
Presiden FIFA pada saat itu, Qatar memenangi hak menjadi tuan rumah sebagai hasil dari kesepakatan dengan Perancis, hak tuan rumah akan menjadi milik Rusia pada 2018 dan kemudian ke Amerika Serikat empat tahun kemudian.">

it was found that 38% of the males won the right to mate by defeating rivals in combat
38% dari kodok jantan memenangkan hak untuk kawin dengan mengalahkan saingannya dalam pertarungan

382 Nepalese nationals have died in the country since it won the right to host the football tournament, according to an investigation into conditions
382 rakyat Nepal telah meninggal dunia di negara ini memandangkan ia memenangi hak untuk menjadi tuan rumah kejohanan bola sepak,

American women win the right to vote.
Dan 20 juta perempuan Amerika memenangkan hak untuk memilih dalam pemilu.

It appears I have to win the right to be free.
Kelihatannya aku harus memenangkan hak untuk bebas.

Russian women win the right to divorce.
Wanita Rusia memenangi hak untuk bercerai.

Winning the right to stay in Sweden is still uncertain.
Memenangkan hak untuk tinggal di Swedia masih belum menjadi hal yang pasti.

Tru Kids Brands' owners won the rights to the Toys"R" Us brand last October.
Pemilik Tru Kids Brands memenangkan haknya atas Toys R Us pada Oktober lalu.

Çetin Alp won the rights to represent Turkey on 4 March 1983.
Çetin Alp memenangkan hak untuk mewakili Turki pada 4 Maret 1983.

His Royal Highness has won the rights to govern the Kingdom.
Yang Mulia sudah memenangkan hak untuk memerintah kerajaan.

In 2009, they won the rights to distribute Havaianas in Malaysia
Pada 2009 mereka memenangkan hak distribusi resmi Havaianas di Malaysia