WOULD NOT BE SURPRISED in Indonesian translation

• tidak akan terkejut
• maka tak heran
• tidak akan heran
• tidak akan kaget

Examples of using Would not be surprised in English and their translations into Indonesian

The Court hinted that such a regime might not violate PASPA, and I would not be surprised if that were the eventual solution reached by the panel(although courts are not typically in the business of issuing advisory opinions).
Pengadilan mengisyaratkan bahwa rezim semacam itu mungkin tidak melanggar PASPA, dan saya tidak akan terkejut jika itu adalah solusi akhir yang dicapai oleh panel( meskipun pengadilan tidak biasanya dalam bisnis mengeluarkan pendapat penasihat).

During this discussion, Matt makes a comment that inadvertently started a shit storm this week:“I would not be surprised if at some point in the future we did not start to discount these infographic-type links to a degree.”.
Dalam wawancara Matt Cutts dibahas infografis sedikit dan menyatakan, Saya tidak akan terkejut jika di beberapa titik di masa depan kita tidak mulai untuk diskon Infographic-jenis link ini untuk gelar.

In fact, we would not be surprised if other counties start to follow the same path
Bahkan, kami tidak akan terkejut jika negara lain mulai mengikuti jalur

Roger Machado's men lost the Serie A derby to Corinthians at the weekend and we would not be surprised to see the Brazilian manger resting his key men for Saturday's clash with Bahia in the domestic league.
Anak-anak asuh Roger Machado kalah dalam derbi Serie A melawan Corinthians pada akhir pekan dan kami tidak akan terkejut melihat tim asal Brasil mengistirahatkan orang-orang kuncinya untuk bentrokan hari Sabtu dengan Bahia di liga domestik.

is a Danish invention, you would not be surprised that Danish architecture has also a long history of international appreciation.
adalah penemuan Denmark, Anda tidak akan terkejut bahwa arsitektur Denmark juga memiliki sejarah panjang penghargaan internasional.

Given that ASFC Bournemouth have been fairly ease to break down lately(seven goals conceded in last three league matches), we would not be surprised to see both Kane
Mengingat bahwa ASFC Bournemouth telah cukup mudah untuk dibobol akhir-akhir ini( tujuh gol kebobolan dalam tiga pertandingan liga terakhir), kami tidak akan terkejut melihat Kane dan Son mencetak gol

so I would not be surprised to find they have some innate genetic tolerance to these pests,” said Harland Patch.
jadi saya tidak akan terkejut untuk menemukan bahwa lebah Afrika memiliki beberapa toleransi genetik bawaan untuk hama tersebut, kata patch.

speed boats on the Colorado, we would not be surprised.
speed vessel di Colorado, kami tidak akan terkejut.

but added that they would not be surprised if such an offer was extended during Liu's meeting on Thursday.
tetapi menambahkan bahwa mereka tidak akan terkejut jika tawaran itu diperpanjang selama pertemuan Liu pada hari Kamis.

the next World Cup with England, then I would not be surprised if he gets a transfer for a greater amount than Neymar.'.
Liga Champions, dan Piala Dunia dengan baik, maka saya tidak akan terkejut jika dia bisa ditransfer lebih dari harga Neymar.

so I would not be surprised to find they have some innate genetic tolerance to these pests,” Patch said.
jadi saya tidak akan terkejut untuk menemukan bahwa lebah Afrika memiliki beberapa toleransi genetik bawaan untuk hama tersebut, kata patch.

dare not break, they would not be surprised that I trace these lines.
tidak berani mereka patahkan itu, mereka tidak akan terkejut akan pernyataan saya ini.

the fiasco at the Ministry last year, I would not be surprised if he is not secretly glad to be safe in Azkaban at the moment.".
kegagalan total di Kementerian tahun lalu, aku tak akan heran kalau diam-diam dia senang aman berada di Azkaban saat ini.

Given that ASFC Bournemouth have been fairly ease to break down lately(seven goals conceded in last three league matches), we would not be surprised to see both Kane
Mengingat jika ASFC Bournemouth cukuplah simpel untuk ditaklukkan belakangan ini( tujuh gol kebobolan dalam tiga kompetisi liga paling akhir), kami tak kan terkaget bila lihat Kane

And yes, Cutts did say,“I would not be surprised if at some point in the future we did not start to discount these infographic-type links to a degree,”
Dan ya, Cutts bilang," Saya tidak akan terkejut jika di beberapa titik di masa depan kita tidak mulai untuk diskon ini Infographic-jenis link untuk gelar," akan melakukan lebih baik jika mereka terkait erat dengan bisnis Anda, dan perlu sepenuhnya diungkapkan apa yang Anda lakukan.".">

the next World Cup with England, then I would not be surprised if he gets a transfer for a greater amount than Neymar.'.
baik dengan Inggris tahun depan, maka saya tidak akan terkejut jika dia bisa ditransfer lebih dari harga Neymar.

One critic of the Israeli operation said that he would not be surprised if a false flag operation“discovered”
Salah satu kritikus dari operasi Israel mengatakan bahwa dia tidak akan terkejut jika operasi bendera palsu" ditemukan"

If I knew them, they wouldn't be surprises.
Jika mereka tidak tahu, mereka tidak akan terkejut.

It would not be surprising if the match ended with a draw.
Untuk itu, tidak akan mengejutkan jika pertandingan ini akan berakhir dengan hasil imbang.

a team-wipe would not be surprising.
penghapusan tim tidak akan mengejutkan.