ALWAYS REQUIRE in Italian translation

• richiedono sempre
• necessitano sempre
• richiede sempre
• sempre richiedere
• richiedi sempre
• esige sempre

Examples of using Always require in English and their translations into Italian

Mrs Fontaine's excellent report makes a number of important points- apart from the obvious that good projects always require more money.
L'eccellente relazione dell'onorevole signora Fontaine contiene una serie di riflessioni importanti, a parte l'ovvia constatazione che i progetti validi richiedono sempre finanziamenti maggiori.

grinding and polishing, always require some skill and different tools.
la macinazione e la lucidatura, richiedono sempre una certa capacità e strumenti diversi.

The provision of services to retail clients should always require the establishment of a branch in the Union.
Occorre che l'erogazione di servizi a clienti al dettaglio richieda sempre lo stabilimento di una succursale nell'Unione.

almost always require their alignment.
quasi sempre richiedono il loro allineamento.

easy-to-use products, but they almost always require several uses due to the nature of the parasites themselves.
ma quasi sempre richiedono diversi usi a causa della natura dei parassiti stessi.

you should always require a buyer to make a good faith deposit.
dovreste richiedere sempre ad un compratore di fare un deposito di buona fede.

The drives of various farming machines, where motion is taken from the tractor joint, always require a speed reducer or multiplier.
L'azione delle diverse attrezzature agricoli, per le quali il movimento si prende dalla presa di potere del trattore, necessita sempre un moltiplicatore o riduttore di giro avendo una costruzione compatta e rigida.

be sold without prescription and those which should always require one.
vendute senza ricetta e quelle che invece dovrebberlo richiederla sempre.

But as a leading provider of mobility solutions, we always require professionals such as yourself and would therefore like to remain in contact with you.
Tuttavia, come fornitore leader di soluzioni per la mobilità, abbiamo sempre bisogno di professionisti come te e vorremmo quindi rimanere in contatto.

New(73) The provision of services to retail clients should always require the establishment of a branch in the Union.
Nuovo(73) Occorre che la prestazione di servizi ai clienti al dettaglio preveda sempre lo stabilimento di una succursale nell'Unione.

Measures for combating animal diseases always require large amounts of funding,
Le misure per combattere le malattie animali richiedono sempre cospicui finanziamenti,

High-quality coated surfaces always require perfect synergy between the machine technology
Superfici verniciate di qualità richiedono sempre una combinazione ineccepibile di tecnologia

Concealed anchoring systems always require a preliminary phase of panel preparation
Restando ai sistemi di ancoraggio invisibile, questi necessitano sempre di una fase preliminare di preparazione della lastra,

The services of animation of songs and the chorals always require a painstaking preparation
I servizi di animazione dei canti e le corali richiedono sempre un paziente lavoro di preparazione

we all know what has been going on. We also know that these policies of sanctions always require a process to be in place.
siano stati, tutti conosciamo gli sviluppi di questa vicenda, e sappiamo inoltre che una politica di sanzioni esige sempre un processo graduale.

These operations always require large amounts of coolant
Queste operazioni richiedono sempre abbondante refrigerazione

public buildings of any kind always require a dual pump system;
gli edifici pubblici di qualsiasi genere richiedono sempre un doppio sistema di pompaggio;

where projects are not made. Projects always require analysis, organization
le biblioteche) nel quale non si facciano progetti, che sempre richiedono analisi, organizzazione e controllo

As some parts of certain trips will always require the use of a car,
Poiché per una parte dei viaggi sarà sempre necessario l'impiego dell'automobile,

These reactions always require a reply that is specific in that it is the result of the analyst's work as he receives
Tali reazioni richiedono sempre"una risposta dotata di specificità" frutto del lavoro dell'analista,