AUTHORISATION CODE in Italian translation

• codice di autorizzazione

Examples of using Authorisation code in English and their translations into Italian

AUTHORIZATION MODE The way the authorisation code in field 11 was received.
AUTHORIZATION MODE Il modo in cui è stato ricevuto il codice di autorizzazione al campo 11.

made by email or telephone, in order to obtain the Authorisation Code for the Return;
mezzo numero di telefono per ottenere il Codice di Autorizzazione al Rientro;

The reference number is sent by e-mail; the authorisation code is sent by post.
Il numero di riferimento viene inviato via e-mail, mentre il codice di autorizzazione per posta.

SIGEN-CA prepares a unique reference number and authorisation code for each individual user.
predispone un numero di riferimento unico e un codice di autorizzazione per ogni singolo utente.

It remains implicit that the CARVER warehouse will not accept shipments which do not bear the Return Authorisation Code(RAC) and these will be returned to the sender at his/her expense.
Resta inteso che il magazzino CARVER non accetterà le spedizioni sprovviste del Codice di Autorizzazione al Rientro(CAR), che saranno restituite al mittente, a sue spese.

Press the tick button to advance to the screen that displays the IMEI and authorisation code.
Premere il pulsante di controllo per passare alla schermata che mostra l'IMEI e il codice di autorizzazione.

Upon receipt of the request, Sparco will send a confirmation email containing the return authorisation code, a label to be affixed to the packaging of the goods to be returned
Al ricevimento della richiesta Sparco provvederà ad inviare una mail di conferma recesso contenente il codice di autorizzazione al reso, un'etichetta da apporre sull'imballo della merce da restituire

obtained the Return Authorisation Code(RAC) for shipment,
aver ottenuto Codice di Autorizzazione al Rientro(CAR) per la spedizione,

Once we have received this notification of purchase cancellation the Customer Services department will send the Customer a Return Merchandise Authorisation code(RMA) which will allow the parcel to be accepted by our stores.
Una volta pervenutaci la suddetta comunicazione di recesso, il Servizio Clienti provvederà rapidamente a comunicare al cliente il codice di autorizzazione al rientro(RMA) che permetterà al pacco di entrare nei nostri magazzini.

The shipping of the product has to arrive in our warehouse within 10 Days from the date of the telephone request and the assignment of the return authorisation code assigned(otherwise, the shipping will be rejected and returned to the sender);
La spedizione del prodotto deve arrivare nei nostri magazzini entro 10 giorni dalla data della richiesta telefonica e dell'assegnazione del codice di autorizzazione al rientro assegnato(in caso contrario la spedizione verrà rifiutata e rispedita al mittente);

please contact our Customer Care Service to request an authorisation code and a return form,
ti preghiamo di contattare il nostro Customer Care per richiedere il tuoCodice di autorizzazione e il modulo di reso,

In addition, the keg authorisation codes for the NFC control system.
Inoltre i codici di autorizzazione dei fusti per il sistema di controllo con NFC.

What types of authorisation codes are there?
Quali tipi di codici di autorizzazione sono disponibili?

I want your hands in the air and your MI6 authorisation codes now.
Voglio le mani in alto e i vostri codici di autorizzazione dell'MI6, subito.

Authorisation code Longbow Portent.
Codice di autorizzazione Longbow Portent.

The authorisation code. Good. Here is.
Ecco il codice di autorizzazione.

The authorisation code of the original presentment. 127309.
Il codice di autorizzazione della presentazione originale. 127309.

Full version: Is activated by the authorisation code.
Versione completa: si attiva inserendo il codice di autorizzazione.

Updates within a version use the same authorisation code.
Gli aggiornamenti di una versione funzionano con lo stesso codice di autorizzazione.

Select how you would like to receive the authorisation code.
Seleziona in che modo desideri ricevere il codice di autorizzazione.