AUTOMATIC CLOSING in Italian translation

• chiusura automatica
• di chiusura automatica
• closing automatico

Examples of using Automatic closing in English and their translations into Italian

The On/Off valve guarantees the automatic closing function in case of fault(power failure, negative pressure).
La valvola On/Off garantisce la funzione di chiusura automatica in caso di guasti(interruzioni elettriche, depressione).

it guarantees the automatic closing function in the event of a fault(power failure, negative pressure).
garantisce la funzione di chiusura automatica in caso di guasto(interruzioni elettriche, depressione).

testing of air pipe automatic closing devices(2)(6).
il collaudo dei dispositivi automatici di chiusura degli sfoghi aria Â(2)(6).

Other features for added safety include the automatic closing function in the event of a power failure and integrated discharge valve.
La funzione di chiusura automatica in caso di interruzioni di corrente e una valvola di scarico integrata innalzano ulteriormente gli standard di sicurezza.

Automatic closing of your position(s) occurs when your equity is only 50% of your required margin.
La chiusura automatica delle tue posizioni avviene quando il patrimonio è pari al 50% del margine richiesto.

The Hydromat WO is a fully automatic, adjustable valve with automatic closing function in the event of a fault
Hydromat WO è un regolatore di pressione completamente automatico con funzione di chiusura automatica in caso di guasto

The smooth automatic closing of these doors cuts off roublesome draughts of air
La chiusura automatica e regolare di queste porte elimina correnti d'aria instabili

Fully automatic pressure control valve with automatic closing function should power be lost and integrated discharge valve.
Regolatore di pressione completamente automatico con funzione di chiusura automatica in caso di interruzioni elettriche e valvola di scarico integrata.

They also have an automatic closing system in a lowered position
Hanno inoltre un sistema automatico di chiusura in posizione abbassata

Quick adjustment of the pallet width from 1000 to 2400 mm with automatic closing clamp.
Regolazione rapida della larghezza del pallet da 1000 a 2400 mm con morsetto a chiusura automatica.

The GEMÜ 650TL diaphragm valve is a manual tapping valve with automatic closing function which is pneumatically operated.
La valvola a membrana GEMÜ 650TL è una valvola di intercettazione manuale con funzione automatica di chiusura ad azionamento pneumatico.

Door-closing device for pass doors with adjustable close speed brake for automatic closing of doors.
Chiudiporta per porte pedonali con fermo di apertura regolabile per la chiusura automatica delle porte.

Roberto Sanchez wondered if automatic closing of bugs could be adjusted to only work for bugs in the same source package since a typo in the bug number will cause the wrong bug to be closed.
Roberto Sanchez si chiedeva se la chiusura automatica dei bug potesse essere adattata per lavorare soltanto con i bug entro lo stesso pacchetto sorgente poichè un errore nel numero del bug causerebbe la chiusura del bug sbagliato.

Here we use openOn instead of addTo because it handles automatic closing of a previously opened popup when opening a new one which is good for usability.
Qui si usa openOn invece di addTo perchè questo permette la chiusura automatica di un popup precedentemente aperto quando uno nuovo viene selezionato, questo è molto comodo per l'usabilità della mappa.

The brand new CFMR spring hinges enrich the range of plastic hinges. This new technical solution allows the automatic closing or opening of doors,
Le nuove cerniere a molla CFMR arricchiscono la gamma con una nuova soluzione tecnica che permette l'apertura o la chiusura automatica di porte e portelli,

the emergency mechanical half cylinder for the manual door opening and the bolt automatic closing thanks to the Twin Lock system.
il mezzo cilindro meccanico di emergenza per l'apertura manuale della porta e la chiusura automatica del catenaccio grazie al sistema Twin Lock.

which also include manual or hydraulic hinges for the automatic closing of the doors.
che comprendono anche cerniere manuali o oleodinamiche per la chiusura automatica delle porte.

integrated support systems for the component to be measured and automatic closing system are provided, to make the whole system a"one click" application.
sistemi di supporto del componente da misurare integrati e chiusure automatiche, per rendere tutta l'applicazione"one button".

the underground garage door operators are exclusively available with automatic closing function.
inoltre le automazioni per garage sotterranei sono disponibili esclusivamente con chiusura automatica.

In addition, fail-safe automatic closing fire dampers with manual operation from within the enclosure shall be fitted to all ventilation ducts serving both accommodation and service spaces and stairway enclosures where they pierce such enclosures.
Inoltre, una serranda tagliafuoco a chiusura automatica di sicura intercettazione in caso di avaria con chiusura manuale dall'interno del cofano deve essere installata in corrispondenza dell'attraversamento del cofano su tutte le condotte di ventilazione che servono sia locali di alloggio e di servizi, sia cofani di scale.