AZOPT in Italian translation

• azopt

Examples of using Azopt in English and their translations into Italian

The most common side effects with Azopt(seen in between 1
Gli effetti indesiderati più comuni con Azopt(osservati in 1-10 pazienti su 100)

What AZOPT looks like and contents of the pack.
Descrizione dell'aspetto di AZOPT e contenuto della confezione.

A clinical trial was conducted with AZOPT in 32 paediatric patients less than 6 years of age,
È stato condotto uno studio clinico con AZOPT in 32 pazienti pediatrici di età inferiore ai 6 anni, ai quali era

If you stop using AZOPT without speaking to your doctor,
Se smette di usare AZOPT senza consultare il medico,

AZOPT is not to be used by infants,
AZOPT non deve essere usato da neonati,

After using AZOPT, press a finger to the corner of your eye,
Dopo aver usato AZOPT, prema con il dito l'angolo dell'occhio,

Use in children The efficacy and safety of AZOPT in patients below the age of 18 have not been established
Uso pediatrico L' efficacia e la sicurezza di AZOPT in pazienti minori di 18 anni non sono state stabilite

Use in hepatic and renal impairment AZOPT has not been studied in patients with hepatic impairment
Uso in pazienti con insufficienza epatica o renale AZOPT non è stato studiato in pazienti con insufficienza epatica,

AZOPT has not been studied in patients with severe renal impairment(creatinine clearance<
AZOPT non è stato studiato in pazienti con insufficienza renale grave(clearance della creatinina<

Potential rebound effects following cessation of treatment with AZOPT have not been studied;
La possibilità di un effetto rimbalzo dopo la sospensione del trattamento con AZOPT non è stata studiata;

see section 1 WHAT AZOPT IS AND WHAT IT IS USED FOR), talk to your doctor.
vedere paragrafo 1 CHE COS'È AZOPT E A CHE COSA SERVE), consulti il suo medico.

the dose is one drop of AZOPT in the conjunctival sac of the affected eye(s) twice daily.
il dosaggio è di una goccia di AZOPT nel sacco congiuntivale dell' occhio/ i affetto/ i due volte al giorno.

Since brinzolamide and its main metabolite are excreted predominantly by the kidney, AZOPT is therefore contra-indicated in such patients see also 4.3.
Poiché la brinzolamide ed il suo metabolita principale sono escreti in modo predominante dal rene, AZOPT è controindicato in questi pazienti vedere anche 4.3.

The IOP-reducing effect of AZOPT as adjunctive therapy to the prostaglandin analogue travoprost was studied.
E' stato studiato l' effetto di riduzione della pressione intraoculare(PIO) di AZOPT come terapia aggiuntiva all' analogo delle prostaglandine travoprost.

the efficacy of AZOPT was similar to that seen previously in adults, with mean IOP
l' efficacia di AZOPT è stata simile a quella osservata precedentemente in soggetti adulti,

This helps to stop AZOPT getting into the rest of the body.• If you take drops in both eyes, repeat the steps
Questo impedisce che AZOPT si distribuisca nel resto del corpo• Se deve mettere il collirio in entrambi gli occhi,

If you wear contact lenses you should remove them prior to the application of AZOPT and wait at least 15 minutes after instillation of the dose before putting your lenses back in.
Se indossa lenti a contatto, deve toglierle prima dell'applicazione di AZOPT e attendere almeno 15 minuti dopo l'instillazione della dose prima di reinserirle.

The safety and efficacy of AZOPT have been studied in a small number of paediatric patients less than 6 years of age see also 4.4,
La sicurezza e l' efficacia di AZOPT sono state studiate in un numero ristretto di pazienti pediatrici di età inferiore ai 6 anni vedere anche i paragrafi 4.4,

The safety and efficacy of AZOPT in infants, children
La sicurezza e l'efficacia di AZOPT nei neonati, nei bambini

AZOPT is indicated to decrease elevated intraocular pressure in:• ocular hypertension• open-angle glaucoma as monotherapy in patients unresponsive to beta-blockers or in patients in whom beta-blockers are contraindicated,
AZOPT è indicato per ridurre l' elevata pressione intraoculare nei casi di:• ipertensione oculare• glaucoma ad angolo aperto come monoterapia nei pazienti in cui i beta-bloccanti si siano dimostrati inefficaci