AZOPT in Slovak translation

Examples of using Azopt in English and their translations into Slovak

Style/topic:

Examples of drops include brinzolamide ophthalmic suspension 1%(Azopt, Alcon), dorzolamide HCI 2%(Trusopt,

Príklady kvapiek zahŕňajú brinzolamidovú oftalmickú suspenziu 1%(Azopt, Alcon), dorzolamid HCI 2%(Trusopt,

When used as an add-on to travoprost, Azopt had a similar effect to timolol in reducing eye pressure.

Ak sa liek Azopt použil ako prídavok k travoprostu, mal pri znižovaní očného tlaku podobnú účinnosť ako timolol.

Brinzolamide has been authorised in the European Union(EU) as Azopt since 2000.

Empagliflozín je v Európskej únii(EÚ) povolený ako liek Jardiance od roku 2014.

Betoptik, Azopt, Kuzimolol etc.

Betoptik AZOPT, Kuzimolol atď.

and brinzolamide(Azopt).

a brinzolamid(AZOPT).

Azopt is used as an add-on to beta blockers

Liek Azopt sa používa ako prídavok k betablokátorom alebo prostaglandínových analógom(iným liekom,

Azopt must not be used in people who are hypersensitive(allergic)

Liek Azopt nesmú používať osoby, ktoré sú precitlivené(alergické) na brinzolamid,

Finally, two studies compared the effectiveness of Azopt used twice a day with that of timolol,

Nakoniec sa v dvoch štúdiách porovnávala účinnosť lieku Azopt užívaného dvakrát denne s účinnosťou timololu,

Azopt caused a reduction in eye pressure of between 2.7

Liek Azopt spôsobil zníženie očného tlaku o 2,

decided that Azopt's benefits are greater than its risks

že prínosy lieku Azopt sú väčšie ako riziká spojené s jeho používaním

Azopt should not be used in people who may be hypersensitive(allergic)

Liek Azopt by nemali užívať osoby, ktoré môžu byť precitlivené(alergické) na brinzolamid,

The most common side effects with Azopt(seen in more than 1 patient in 20)

Najčastejšie vedľajšie účinky lieku Azopt(pozorované u viac ako 1 pacienta z 20) sú dysgeúzia(horká

Azopt is used as an add-on to beta-blockers

Liek sa používa buď ako prídavok k blokátorom beta

Azopt is used to reduce intra-ocular pressure(pressure inside the eye)

Liek Azopt sa používa na zníženie intraokulárneho tlaku(tlak vnútri oka)

the final two studies compared Azopt used twice a day with timolol,

v dvoch posledných štúdiách sa porovnával liek Azopt používaný dvakrát denne s timololom,

AZOPT contains brinzolamide which belongs to a group of medicines called carbonic anhydrase inhibitors.

AZOPT obsahuje brinzolamid, ktorý patrí do skupiny liekov nazývaných inhibítory karboanhydrázy.

AZOPT eye drops are used to treat high pressure in the eye.

AZOPT očné kvapky sa používajú na liečbu vysokého vnútroočného tlaku.

A preservative in AZOPT(benzalkonium chloride) can affect soft lenses.

Konzervačná látka v AZOPTe(benzalkóniumchlorid) môže pôsobiť na mäkké šošovky.

AZOPT may impair the ability to perform tasks requiring mental alertness and/or physical coordination.

AZOPT môže narušiť schopnosť vykonávať práce vyžadujúce duševnú pozornosť alebo fyzickú koordináciu.

AZOPT was primarily evaluated in concomitant administration with timolol during adjunctive glaucoma therapy.

AZOPT sa primárne hodnotil pri súbežnom podávaní s timololom počas podpornej glaukómovej terapie.