BATHING AREA in Italian translation

• zona di balneazione
• zona balneare
• spazio balneazione
• area di balneazione
• area balneare
• zone di balneazione
• l'area balneare
• nella area dei bagni

Examples of using Bathing area in English and their translations into Italian

Beyond the protected bathing area: buoy hire.
Oltre l'area di balneazione protetta: affitto boe.

Gastronomy is present on the other side of the marina with beach and bathing area.
Gastronomia è presente sull'altro lato della marina con spiaggia e balneazione.

The biggest plus was the small distance to the beach and the bathing area.
Il più grande era la piccola distanza dalla spiaggia e dalla zona balneare.

Located on a lake with small beach and bathing area.
Situato su un lago con piccola spiaggia e la zona balneare.

Our specially created promontory provides agreeable temperatures in the secured bathing area.
Un braccio di terra creato appositamente assicura temperature piacevoli in una zona balneare protetta.

The large lakeshore guarantees a protected bathing area.
Il nostro litorale è ampio e garantisce un'area di balneazione protetta.

Only one coastal bathing area is left in this category,
Soltanto una zona di balneazione presenta questa per le acque costiere

Affirmed bathing area located on the Gargano,
Affermata zona balneare situata sul Gargano,

This year, Paris Plages will set up a bathing area in the Bassin de la Villette,
Quest'anno, Paris-Plages costruirà una zona di balneazione a Bassin de la Villette,

Member States must therefore ensure that every bathing area opened to the public meets the requisite standards
Gli Stati membri devono inoltre provvedere affinché ogni zona balneare che viene aperta al pubblico risponda ai criteri fissati

Guests staying at Tsukiji First Cabin can unwind at the spacious 24-hour public bathing area and use drinks vending machines.
In qualità di ospiti del Tsukiji First Cabin potrete rilassarvi nella spaziosa area dei bagni pubblici attiva 24 ore su 24, utilizzare i distributori automatici di bevande e approfittare della lavanderia automatica a gettoni.

With actual Mediterranean water in the bathing area, this unique version of a pool has a beach-y feel- minus the sand.
Con l'attuale acqua mediterranea nella zona di balneazione, questa versione unica di una piscina ha una sensazione di spiaggia-y- meno la sabbia.

The carved wooden roof, the bathing area, the beautifully patterned windows
Il tetto in legno scolpito, la zona balneare, splendidamente modellato finestre

Famous bathing area, Versilia takes its name from the river
Famosissima zona di balneazione, la Versilia prende il nome dall'omonimo fiume

They are notified automatically of any non-compliant bathing area within their municipality as soon as è second non-compliant samóle is recorded.
Sono inoltre automaticamente informati in caso di mancata conformità delle zone di balneazione del loro comune fin dal secondo prelievo non conforme registrato.

But Bibione does not have a single bathing area, so we start our overview with the locality of Bibione Spiaggia.
Ma Bibione non ha un'unica zona balneare, perciò iniziamo la nostra panoramica con la località di Bibione Spiaggia.

the most recent results are displayed at each public bathing area.
della Salute, i risultati recenti sono affissi in ogni zona di balneazione pubblica.

Discover the bathing area with swimming pool and water slides with pool of reception.
Scoprire la zona balneare con piscina e scivoli d'acqua con piscina di apertura della reception.

while the new bathing area added was not sufficiently sampled.
guida nel 2002, mentre la nuova zona di balneazione è stata sottoposta a campionamento inadeguato.

It is therefore considered important to look at the quality record of each individual bathing area over 3 to 5 years.
Si ritiene pertanto importante esaminare i risultati di ciascuna singola zona di balneazione nell'arco di 3-5 anni.