CAISSON in Italian translation

• cassone
• a cassettoni
• caisson
• cassoni
• cassettoni
• cofferdam
• bara

Examples of using Caisson in English and their translations into Italian

The device caisson- a container used for the installation
Il dispositivo caisson- un contenitore utilizzato per l'installazione

The mysterious object further down into the mud the caisson is believed to have actually pushed However, instead of penetrating the vault, and off to the side.
Tuttavia, invece di penetrare la cassaforte, il misterioso oggetto sotto nel fango e di lato. la bara è creduto di aver davvero spinto.

completely restored in 2012. Its modern decoration and beautiful original caisson ceilings and solid wooden windows offer a warm and cozy ambience.
l'arredamento moderno accompagnato ai preziosi soffitti originali a cassettoni e alle finestre in legno massiccio rendono gli ambienti molto caldi ed accoglienti.

Council: If you plan on placing the accumulator in the caisson, a hole under the casing will need some shift from the center.
Consiglio: Se si pensa di collocare l'accumulatore nel cassone, un foro sotto il carter avrà bisogno di allontanarsi dal centro.

Caisson- is needed for maintenance of the water source,
Caisson- è necessaria per il mantenimento della fonte di acqua,

Further caisson were added in the autumn of 1944 to re-enforce the existing structure to cope with the harbour continuing in use longer than planned.
Nell'autunno del 1944, furono aggiunti ulterioni cassoni per rinforzare la struttura esistente in modo tale da permettere al nuovo"porto" di poter essere utilizzato per un periodo maggiore di quello previsto.

Already before 1000 the church of Santa Maria Maggiore had a cover caisson.
Già prima dell'anno 1000 la chiesa di Santa Maria Maggiore aveva una copertura a cassettoni.

You can then proceed to the beautification shufra under the caisson and the installation of electrical pump
È quindi possibile procedere alla shufra abbellimento sotto il cassone e l'installazione di pompa elettrica

Caisson disease occurs after exposure of the body in a high pressure in the transition to the normal conditions.
Malattia dei cassoni verifica dopo esposizione del corpo in una elevata pressione nella transizione alle condizioni normali.

with a height of just under 9 metres; each caisson holds 3 gates.
con un'altezza di poco meno di 9 metri e ogni cassone accoglie 3 paratoie.

the head caisson inspector during the construction of the John Hancock Building.
il capo ispettore dei cassoni durante la costruzione del John Hancock Center.

dig around the casing to a depth ofInstallation of the caisson, it is usually about 2.5 m. Poured concrete pillow, and it is installed caisson.
scavare circa il telaio ad una profondità diInstallazione del cassone, è solitamente circa 2,5 m. Colato cuscino cemento, ed è installato cassone.

operation of the pumping station- set in the caisson.
il funzionamento della stazione di pompaggio- impostato nel cassone.

Trenchlining down a caisson for retaining excavation soil with a depth from 2.30 to 3.5 m.
Blindaggio down a cassone per scavi a una profondità da 2,30 m a 3,50 m.

On the ceiling center deep enough"caisson" which plane can be painted in bright colour
Come al centro di soffitto formera gladiolo"cassone pneumatico" profondo, aereo che puo essere dipinto nel brillante colore

The caisson section has glulam ribs between two structural plywood layers of 20 mm thickness.
La sezione a cassone è costituita da costole in legno lamellare comprese tra due strati di compensato strutturale da 20 mm di spessore.

Found in caisson workers and more recently in divers, and probably due to inadequate decompression.
Trovato pi? recentemente negli operai del cassone ed in operatori subacquei e probabilmente dovuto decompressione inadeguata.

wooden beams sustaining the roofs, caisson ceilings, stone fireplaces
tetti sostenuti da travi in legno, soffitti cassettonati, caminetti in pietra

The length of the main span is 856 m, of which 624 m composed by a high-resistance steel caisson beam.
La lunghezza della campata principale è di 856 m, di cui 624 m costituiti da una trave a cassone in acciaio ad alta resistenza.

thereafter start-HDPE pipes inside the caisson through a predetermined nipple.
successivamente avviare-HDPE tubi all'interno del cassone tramite un capezzolo predeterminato.