CHECKING-IN in Italian translation

• check-in
• registrazione

Examples of using Checking-in in English and their translations into Italian

go to our partner's Faro shuttle bus desk for checking-in.
recati presso il desk del nostro partner Faro shuttle bus per il check-in.

there is always someone at the reception desk who will assist guests with checking-in and parking.
24 ore al giorno, cẤè sempre qualcuno alla reception che assisterà gli ospiti con check-in e parcheggio.

Or book between 60 and 180 days before checking-in and you get 10% off.
Oppure prenota da 60 a 180 giorni prima del check-in e avrai un 10% di sconto.

If you're checking-in your musical instruments,
Se state effettuando il check-in dei vostri strumenti musicali,

Guests arriving before this time can arrange to leave luggage at the property before checking-in(subject to availability).
Se prevedete di arrivare prima di questo orario, potrete lasciare i bagagli nella struttura prima di effettuare il check-in(servizio soggetto a disponibilità).

accessing your booking or checking-in online  during the 24 hours before the departure of your flight.
accedendo alla tua prenotazione o effettuando il check-in online a partire da 24 ore prima della partenza del tuo volo.

Please note that the credit card name must match the person checking-in.
Il nome indicato sulla carta di credito deve corrispondere a quello della persona che effettuerà il check-in.

You can acquire this in the purchasing process, accessing your booking or checking-in online during the 24 hours before your flight.
Potrai acquisirlo durante il processo di acquisto del volo, accedendo alla tua prenotazione o effettuando il check-in online a partire da 24 ore prima della partenza del tuo volo.

There is a luggage storage area for those who need a place to leave their luggage before checking-in or after checking out.
C'è una zona di deposito bagagli per chi ha bisogno di un posto dove lasciare i bagagli prima del check-in o dopo il check-out.

And who knows if one of us will really be able to experience… I won't say checking-in on Mars, but at least the thrill of being handed a towel by a"Jeeves" made of nuts and bolts!
E chissà che davvero qualcuno di noi non possa sperimentare non dirò il check-in su Marte, ma perlomeno l'ebrezza di farsi porgere un asciugamano da un"Jeeves" fatto di chip e bulloni!

The process of checking-in and subsequent checks of the traveler themselves won't be interfered with," states Milan Špaček,
Il processo di check-in e le successive verifiche del viaggiatore stesso non saranno ostacolati", afferma Milan Å paek,

Upon enrolling, the Member will receive a personal numeric code which s/he must use when booking a flight and checking-in at the airport in order to be credited with the relevant Miles.
All'atto dell'iscrizione verrà fornito al Socio un codice numerico personale, che dovrà essere comunicato in fase di prenotazione del volo e di accettazione in aeroporto, per l'accredito del relativo punteggio in miglia.

Except for flying(where you must add time for getting to/from the airport and checking-in time) our private transfers are the quickest way of getting around.
A parte l'aereo(dove è necessario aggiungere il tempo per andare/venire dall'aeroporto e il tempo del check-in) i nostri mezzi di trasferimento privati sono il metodo più rapido per spostarsi.

online with exclusive discounts in the purchasing process, accessing your booking or checking-in online during the 24 hours before your flight.
accedendo alla tua prenotazione o effettuando il check-in online a partire da 24 ore prima della partenza del tuo volo.

Late check-in fee(for checking-in from 21:00): £30 When booking please include all guests,
Supplemento per il check-in-Late(per il check-in dalle ore 21:00):£ 30 Al momento della prenotazione si prega di includere tutti gli ospiti,

simple processes for checking-in and for baggage, short waiting times
la semplicità dei processi per il check-in e per i bagagli, la brevità dei tempi di attesa

once ended the checking-in process, will be pleased to introduce you the territory by giving you the information necessary to not forgot the unmissable experiences in the Hilltop Towns.
una volta terminate le procedure di check-in, sarà lieto di presentarvi il territorio fornendovi le informazioni necessarie per non lasciarvi sfuggire le esperienze imperdibili delle Città del Tufo.

Everything you need to know about checking-in Flight status.
Tutto cio che occorre sapere sul suo check-in.

When checking-in, the owner will take your credit card details.
Al momento del check-in, il proprietario avrà i dati della carta di credito.

Sanitizing rooms All the checking-in rooms are sanitized with OZONE.
Tutte le camere di partenza vengono sanificate con OZONO.