CLASS RULE in Italian translation

• dominio di classe
• dominazione di classe
• le regole di classe
• regola di classe
• governo di classe

Examples of using Class rule in English and their translations into Italian

Such accommodation to capitalist class rule by organizations nominally claiming adherence to Marxism is,
Tale accomodamento al dominio di classe capitalista da parte di organizzazioni che nominalmente si richiamano al marxismo è, di Spartacist.">

the central government of the present state is the embodiment of bourgeois class rule, whose elimination is an absolutely necessary prerequisite to the victory of socialism;
il governo centrale dell'attuale Stato è l'incarnazione del dominio di classe borghese, la cui eliminazione è un prerequisito assolutamente necessario per la vittoria del socialismo;

the America's Cup Class Rule for the boat with which this edition will be held;
a maggioranza, le Regole di Classe delle imbarcazioni con cui verrà disputata questa edizione,

The smashing of capitalist class rule laid the basis for a vast growth in social production, living standards
Il rovesciamento del dominio di classe capitalista ha gettato le basi per una vasta crescita della produzione sociale,

the electoral system are the chief forms of gaining legitimacy for the class rule of the bourgeoisie.
di voto, il parlamento e"> il sistema elettorale sono le forme principali per guadagnare legittimità per il governo di classe della borghesia.

Only the smashing of capitalist class rule in the more economically developed heartlands of world imperialism can lay a material basis to end scarcity
Solo l' abbattimento del dominio di classe dei capitalisti nel cuore economicamente più sviluppato dell' imperialismo mondiale, può creare le basi materiali

schools are also instruments of class rule and alienation.
le scuole siano anche strumenti del dominio di classe e di alienazione.

which the bourgeoisie and its repressive state machine will go to protect their class rule and profits.
la sua macchina repressiva statale sanno spingersi per proteggere il loro dominio di classe e i loro profitti.

the object of the R.C.P. is to complete the work That began with the October Revolution in 1917 to convert the school from an instrument of the class rule of the bourgeoisie into an instrument for the overthrow of that rule
l'obiettivo di portare a termine l'opera iniziata con la Rivoluzione d'ottobre, cioè di trasformare la scuola da strumento del dominio di classe della borghesia in strumento per la distruzione di tale dominio,

the Hebrew proletariat must join with Arab workers in sweeping away the entire rotting edifice of capitalist class rule in the Near East.
il proletariato ebraico deve unirsi agli operai arabi e spazzare via l'intera marcia struttura del dominio di classe capitalista in Medio Oriente.

assailed the existing order, for they retained the class rule, the slavery of the workers,
perché tutte avevano lasciato sussistere il dominio della classe, la schiavitù degli operai,

Team Luna Rossa Challenge is distinctly opposed to the proposal announced today on the official web site of the America s Cup to change the Class Rule for the 35th America s Cup
Il team Luna Rossa Challenge è nettamente contrario alla proposta- annunciata oggi nel sito ufficiale della America s Cup- relativa al cambiamento della Regola di Classe della 35^ America s Cup

Such accommodation to capitalist class rule by organizations nominally claiming adherence to Marxism is,
Tale accomodamento al dominio di classe capitalista da parte di organizzazioni che nominalmente si richiamano al marxismo è,

demanded the ending of class rule and the wages-system, but spoke still of the"undiminished proceeds of labour" to be given to each worker,
chiede la fine del dominio di classe e del salariato, ma parla ancora di«prodotto integrale del lavoro» dato ad ogni lavoratore,

We should not be astonished that only the scientific knowledge of the mechanisms of class rule and all their effects, which Marx produced
Non c' è da meravigliar si allora se soltanto la conoscenza scientifica dei meccanismi di dominazione di classe e di tutti i suoi effetti,

for jobs for all through a shorter workweek at no loss in pay-are realizable“within the bounds of capitalism” would seem to say more about the IG's own illusions in capitalist class rule.
che chiedevano posti di lavoro per tutti attraverso una settimana lavorativa più corta a parità di salario, siano realizzabili“ entro i limiti del capitalismo”, la dice lunga sulle illusioni del Gi nel dominio di classe capitalista.

the heritage of centuries and centuries of class rule will not disappear in the blinking of an eye.
perché secoli e secoli di dominio di classe non scompaiono in un batter d'occhio.

Such accommodation to capitalist class rule by organizations nominally claiming adherence to Marxism is,
Tale accomodamento al dominio di classe capitalista da parte di organizzazioni che nominalmente si richiamano al marxismo è,

as the European Right which, from the French in fact are then using the battle against the"evil Euro" to reaffirm a class rule inside its borders.
da quella francese in poi stanno infatti utilizzando la battaglia contro il" diabolico Euro" per riaffermare un dominio di classe interno ai propri confini.

Class rules.
Regole di classe.