RULE in Italian translation

• regola
• dominio
• norma
• stato
• articolo
• governare
• art
• rule
• dominazione
• regno
• regolamento
• regime

Examples of using Rule in English and their translations into Italian

Portugal are offended… because the paradise of the poor is seldom pleasing to those who rule over them.
sovrani di Spagna e Portogallo… perché il paradiso dei poveri piace raramente a chi li governa.

he would see to it that our family was protected from the patriot mob who now rule this city.
la nostra famiglia sia protetta dalla marmaglia patriota che ora governa la citta.

there seems to be a consensus on the way Bissau-Guineans perceive those who rule.
pare esserci un consenso diffuso sul modo in cui i cittadini accettano chi governa.

ye scornful men, that rule this people(slavemaster devils)
il ye gli uomini sprezzanti, ciò governa queste persone(i diavoli di slavemaster)

lead heroes into epic, grand-scale wars against players around the world, and rule over the kingdom!
guida gli eroi in guerre epiche su larga scala contro giocatori di tutto il mondo e governa il regno!

his will does actually rule the whole, the universe of universes.
la sua volontà governa effettivamente il tutto, l'universo degli universi.

HINDER: First of all, I wouldn't say that the prime intention of those who rule in the Gulf is to deny freedom
HINDER: Anzitutto, io non direi che la prima intenzione di chi governa nel Golfo sia di negare la libertà ai cristiani

trade unionists rule the country.
che guidano Mercedes, governa il paese.

Rule one,"the King shall not brush his own teeth,
Regola uno,"Il Re Non deve lavarsi i denti da solo,

There is no rule that sets parameters for the weight of a chassis(there is one for the total weight of the kart depending on the category and competition).
Non esiste una regola che fissi parametri per il peso del telaio(c'è per il peso totale del kart a seconda delle categorie e delle competizioni).

So that he could finally bathe the Skylands in darkness and rule over us all. He became obsessed with only one goal, destroying the Core of Light.
Per avvolgere le Skylands nell'oscurità e regnare su tutti noi. Il suo unico obiettivo diventò distruggere il Nucleo di Luce.

Rule the combine, power at the Roadways of town that was once somewhat within past instances,
Regola la mietitrebbia, il potere nelle strade del paese che una volta era un po'all'interno di istanze del passato,

So I will let you have the map because proof of residency is essential. Being a popular school we do have a very strict catchment area rule.
Data la fama della scuola, abbiamo una serie di regole molto rigide e vi farò avere una piantina perché la prova di residenza è cruciale.

Jupiter(astral and aether), which rule Aries and Sagittarius,
Giove(astrale e etere), che regola l'Ariete e il Sagittario,

The director authorized I'm simply asking this mission to Paraguay when he… on what rule of engagement Mission was humanitarian.
Il direttore ha autorizzato Sto semplicemente chiedendo in base a quale regola d'ingaggio questa missione in Paraguay quando lui… Era una missione umanitaria.

Another rule that just didn't apply to you,
Un'altra regola che per te non vale,

So he could rule over this giant mess.
E potrebbe regnare su questo immenso casino.

and of the collect for all those who rule that church.
e di raccogliere le per tutti coloro che regola quella chiesa.

check Turn on this rule option from the Step2: Setup rule options, see screenshot.
controllare Attiva questa regola opzione dal Step2: opzioni della regola di installazione, vedi screenshot.

but it mustn't rule,” says Kåre J. Smith,
non deve regnare, dice Kåre J. Smith