BASIC RULE in Italian translation

• regola di base
• regola fondamentale
• norma fondamentale
• regola basilare
• norma di base
• regola principale

Examples of using Basic rule in English and their translations into Italian

The basic rule of books on a desk is to keep them to a minimum.
La regola basilare dei libri da tenere sulla scrivania è di ridurli al minimo.

The EC Treaty lays down a basic rule(Article 81(1))
Il trattato CE prevede una norma fondamentale(articolo 81, paragrafo 1)

The basic rule of thinning of landings says that the first procedure on thinning carry out at once as soon as the plant had first two leaflets.
La regola fondamentale di assottigliamento di atterraggi dice che la prima procedura su assottigliamento effettua subito appena che l'impianto ebbe prima due depliant.

So, making a fantastic impression helps you get where you want to go. The basic rule to make a great impression is this.
Così, rendendoli ad aiuti fantastici dell'impressione ottenga dove desiderate andare. La regola di base per fare un'impressione grande è questa.

Article 90 of the Treaty complements this basic rule, providing specific provisions concerning State measures taken with respect to companies that have been granted State monopoly rights.
L'articolo 90 del trattato integra la norma di base dettando disposizioni specifiche per quanto riguarda le misure prese dallo Stato nei confronti delle imprese cui riconoscono un monopolio.

This is a basic rule so that, in future, we can produce better
Questa è una regola basilare per far sì che, in futuro,

As a basic rule sampling should be made every fortnight, plus one additional sample 14 days before the start of the locally defined bathing season.
Una norma fondamentale è quella che prevede il campionamento a scadenza quindicinale più un ulteriore campionamento 14 giorni prima dell'inizio della stagione balneare, definita a livello locale.

The basic rule is as follows:
La regola fondamentale è la seguente.

After all, nothing can compare to what is happening because of natural hazards, and the basic rule of all this is inevitable.
Dopo tutto, nulla può paragonare a ciò che sta accadendo a causa di rischi naturali, e la regola di base di tutto questo è inevitabile.

The basic rule is that the target capture must be evenly lit
La regola principale è che l'immagine deve essere ben esposta

The Committee does, however, have a serious reservation about the"basic rule" that a pre-arrival declaration must be lodged 24 hours before the goods are presented to customs.
Il Comitato nutre tuttavia delle notevoli riserve sulla"norma di base" secondo la quale una dichiarazione ante arrivo deve essere presentata 24 ore prima che le merci giungano alla dogana.

The basic rule of budgetary policy enshrined in the Treaty is that Member States shall avoid excessive government deficits.
La norma fondamentale della politica di bilancio delineata nel Trattato è quella secondo cui gli Stati membri devono evitare disavanzi pubblici eccessivi.

This is a slightly confusing rule because it goes against the basic rule for apostrophes, but this is just an example of a contradiction in contractions.
È una regola complessa perché va contro la regola basilare degli apostrofi, ma è solo un esempio di contraddizione nelle contrazioni.

A variety of female clothes allows to create the mass of stylish images with moccasins, but the basic rule remains indestructible.
Una varietà di vestiti femminili permette di creare la massa di immagini eleganti con mocassini, ma la regola fondamentale rimane indistruttibile.

Clearly, the basic rule on jurisdiction(Article 3) applies only where the child concerned is habitually resident within the Community.
La norma di base sulla competenza(articolo 3) si applica chiaramente solo nei casi in cui il minore interessato ha la residenza abituale all'interno della Comunità.

The basic rule thatTo adhere to boys in this case is the joint use of almost all pieces of furniture.
La regola principale, che avràrispettare i ragazzi in questo caso- è la condivisione quasi tutti i mobili.

There must therefore be a basic rule for all geoengineering implementations.
quindi ci deve essere una regola fondamentale per tutte le implementazioni di geoingegneria.

The Net surfers attending our Web site know that the basic rule able to make it function
I internautes che partecipano al nostro sito web sanno che la norma di base capace di farla funzionare

This is the basic rule of every emergency plan,
Questa è la regola principale di ogni misura protettiva

all movements are made by one hand- this basic rule of a tvisting.
tutti i movimenti sono fatti da una mano- questa regola fondamentale di un tvisting.