BASIC RULE in Dutch translation

• basisregel
• grondregel
• fundamentele regel
• hoofdregel
• basis regel
• basisvoorschrift
• elementaire regel

Examples of using Basic rule in English and their translations into Dutch

You don't have to work in a factory to abide by this basic rule.
Je hoeft niet in een fabriek te werken om te leven volgens deze basisregel.

Article 7 establishes the basic rule that all providers of port services shall operated on the basis of an authorisation granted by the competent authority.
Artikel 7 stelt als grondregel dat alle verleners van havendiensten moeten werken op basis van een door de bevoegde instantie verleende vergunning.

One basic rule to be laid down by the Regulation is the number of decimal figures to be used in converting.
Een fundamentele regel die in de verordening zou moeten worden bevestigd, betreft het aantal decimalen dat bij de omrekening moet worden gebruikt.

The basic rule must be that all documents which are received by
De grondregel moet zijn dat alle documenten die de instellingen

In the Netherlands, the European directive(70 years after the author's death) applies as the basic rule for the duration of protection by copyright.
In Nederland geldt als hoofdregel voor de beschermingsduur van werken de Europese richtlijn 70 jaar na het overlijden van de auteur.

This is a basic rule so that, in future, we can produce better
Dit is een fundamentele regel om in het Europa van morgen beter te kunnen produceren

One basic rule is to not breed on that cat,
Een grondregel is dat met deze kat niet wordt gefokt,

The basic rule: Everything that is not absolute necessary for booting does not belong in the kernel
De basis regel: Alles wat niet absoluut noodzakelijk is voor het opstarten, hoort niet in de kernel

The basic rule thatTo adhere to boys in this case is the joint use of almost all pieces of furniture.
De hoofdregel, die zullen moetenzich te houden aan de jongens in dit geval- is het delen van bijna alle meubelstukken.

The national police force's monopoly on the use of force is a basic rule in a democratic society.
Het geweldsmonopolie van de nationale politie is een fundamentele regel van de democratische rechtsstaat.

The basic rule is that the guarantee shall be ECU 350000 for each victim in the case of physical injury, regardless of the number of victims in a single accident.
Het basisvoorschrift is een garantie van 350 000 ecu voor elk slachtoffer van lichamelijk letsel, ongeacht het aantal slachtoffers van één enkel ongeval.

A basic rule is that the EU will only be able to exercise those powers that have been conferred on it by the Member States.
Een grondregel is dat de EU alleen bevoegdheden kan uitoefenen die haar door de lidstaten zijn toegekend.

I believe that this is a basic rule of equality before the law that applies in all democratic countries.
Dit is mijns inziens een elementaire regel van gelijkheid voor de wet die in alle democratische landen geldt.

Denmark are subject to exemptions to the basic rule of the free movement of goods until 2003.
plaats hebben Finland en Denemarken uitzonderingen op de grondregel van vrij verkeer van goederen tot 2003.

It is possible to override this basic rule with a click on the advanced link in the menu.
Het is mogelijk om dit te veranderen elementaire regel met een klik op geavanceerd op de link in het menu.

this is the basic rule of international life.
dat is de grondregel van de internationale samenleving.

is considered to be the basic rule for determining the jurisdiction of the courts;
wordt beschouwd als de grondregel voor de rechterlijke bevoegdheid;

with a long life cycle- that is the basic rule we use.
met lange levenscyclus- dat is de grondregel die wij hanteren.

with a long life cycle- that is the basic rule that we apply.
met lange levenscyclus- dat is de grondregel die wij hanteren.

Basic rule when you're dealing with horses,
De basisregels bij paarden zijn: Dat je je vingers